João e Maria (part. Kamaitachi, Koda, Yonlerô)

Releitura irreverente de "João e Maria" por KFverso (BR)

A música "João e Maria (part. Kamaitachi, Koda, Yonlerô)", de KFverso (BR), reinventa o conto clássico ao trazer João e Maria para um universo moderno, repleto de gírias, humor ácido e referências do cotidiano brasileiro. O refrão, com o verso “ABC, BC pro D é a sopinha de letrinha que vai escrever, tu vai morrer”, faz um jogo de palavras com a ideia de sopa de letrinhas, sugerindo tanto a confusão enfrentada pelos personagens quanto a imprevisibilidade do destino. Essa metáfora também pode ser entendida como uma crítica à complexidade das escolhas da vida, onde se "afogar" na sopa representa se perder diante das dificuldades e armadilhas do caminho.

A narrativa apresenta João como corajoso e "malandro", enquanto Maria se destaca pela esperteza ao salvar o irmão. Elementos tradicionais, como a bruxa e a casa misteriosa, ganham um tom sarcástico e atual, com falas como “Sua velha chata não comerei essa maçã” e “Vai se foder que eu não quero mais comer”, aproximando os personagens do público jovem e urbano. A participação de Kamaitachi, conhecido por abordar temas folclóricos, reforça a mistura de fantasia e realidade. No final, a revelação do nome da bruxa como "Naná" e a vitória dos irmãos trazem um desfecho leve, mas deixam a mensagem de que é preciso estar sempre atento aos perigos. A música usa o conto para falar sobre enfrentar medos, confiar na própria inteligência e não se deixar enganar, tudo com uma linguagem descontraída e cheia de duplos sentidos.