Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 6

Tu Último Tema

Kfay

Letra

Seu Último Tema

Tu Último Tema

Meu celular no sofáMi cellphone en el sillón
Aí sua notificaçãoAhí tu notificación
Sentindo falta do seu calor, seu amor e sua preocupaçãoExtrañando tu calor, tu amor y tu preocupación
Já chegou?, já comeu? Como dormiu, meu amor?¿Ya llegaste?, ¿ya comiste? ¿Cómo dormiste, my love?
Estudou? Dormiu?¿Estudiaste? ¿Te dormiste?
Ou sentiu o tremor?¿O sentiste el temblor?

Eu queria te levar pra conhecer o mundoYo quisiera llevarte a que conozcas el mundo
Pra você ver todas as paisagens que você quiser, meu amorQue veas to' los paisajes que tú quieras, mi amor
Posso ser seu acompanhante, seu par ou só seuPuedo ser tu acompañante, tu pareja o solo tuyo
Quero que você seja feliz, cuidar dos seus sentimentosQuiero que seas feliz, cuidar tus sentimientos

Quero que você viva do meu ladoQuiero que vivas a mi lao'
Quero cuidar do seu coraçãoQuiero cuidar tu corazón
Fazer uma canção pra vocêHacerte una canción
Me sentir acompanhadoSentirme acompañao'
Só quero te ver até no meu relógioSolo quiero verte hasta en mi reloj
Você ser o despertadorSeas el despertador

Do meu mundo quando eu me sentir assustadoDe mi mundo cuando yo me sienta asustao'
Por quê?¿Por qué?
Só me dá do seu amor, tá difícil de aguentarSolo dame de tu love, me cuesta soportarlo
Minta pra mim com seu amorMiénteme con tu amor
Pra eu não sofrer tantoPara que ya no sufra tanto

Quero te entender, mas você não me deixouQuiero entenderte, pero vo no me dejaste
Queria ser mais forte pra esquecer o passadoQuisiera ser más fuerte para olvidar el antes
Só me dá do seu amor, tá difícil de aguentarSolo dame de tu love, me cuesta soportarlo
Minta pra mim com seu amorMiénteme con tu amor
Pra eu não sofrer tantoPara que ya no sufra tanto
Quero te entender, mas você não me deixouQuiero entenderte, pero vo no me dejaste
Queria ser mais forte pra esquecer o passadoQuisiera ser más fuerte para olvidar el antes

É amar de olhos fechadosEs amar a ojo cerrao'
É te querer do meu ladoEs quererte a mi lao'
O de amar já tá dadoLo de amarte ya está dao'
Não me machucar te custouNo dañarme te ha costao'
O amor é uma luta que nunca acabouEl love es una lucha que nunca se ha terminao'
(O amor é uma luta que nunca acabou)(El love es una lucha que nunca se ha terminao')
(O k)(El k)

Mas você era incompreensívelPero eras incomprensible
Menina, tentei te entender, mas foi impossívelNena, traté de entenderte, pero se me hizo imposible
Suas histórias longas só me deixaram tristeTus cuentos largos solo me dejaron triste
Nossa monotonia parecia só uma piada (só uma piada)Nuestra monotonía parecía solo un chiste (solo un chiste)

Queria ser amado, mas você não me compreendeuQuería ser amado, pero vo no me comprendiste
Pensou que eu não sofria porque você nunca me viuPensaste que no sufría porque voh nunca me viste
Muitos amigos me diziamMuchos panas me decían
Que você não me mereciaQue tú no me merecías
Enquanto isso eu pensava em nunca sair do seu ladoMientras tanto yo pensaba en de a tu lado nunca irme

É amar de olhos fechadosEs amar a ojo cerrao'
É te querer do meu ladoEs quererte a mi lao'
O de amar já tá dadoLo de amarte ya está dao'
Não me machucar te custouNo dañarme te ha costao'
O amor é uma luta que nunca acabouEl love es una lucha que nunca se ha terminao'
(O amor é uma luta que nunca acabou)(El love es una lucha que nunca se ha terminao')

É amar de olhos fechadosEs amar a ojo cerrao'
É te querer do meu ladoEs quererte a mi lao'
O de amar já tá dadoLo de amarte ya está dao'
Não me machucar te custouNo dañarme te ha costao'
O amor é uma luta que nunca acabouEl love es una lucha que nunca se ha terminao'
(O amor é uma luta que nunca acabou)(El love es una lucha que nunca se ha terminao')

Só me dá do seu amor, tá difícil de aguentarSolo dame de tu love, me cuesta soportarlo
Minta pra mim com seu amorMiénteme con tu amor
Pra eu não sofrer tantoPara que ya no sufra tanto
Quero te entender, mas você não me deixouQuiero entenderte, pero vo no me dejaste
Queria ser mais forte pra esquecer o passadoQuisiera ser más fuerte para olvidar el antes

Só me dá do seu amor, tá difícil de aguentarSolo dame de tu love, me cuesta soportarlo
Minta pra mim com seu amorMiénteme con tu amor
Pra eu não sofrer tantoPara que ya no sufra tanto
Quero te entender, mas você não me deixouQuiero entenderte, pero vo no me dejaste
Queria ser mais forte pra esquecer o passadoQuisiera ser más fuerte para olvidar el antes


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kfay e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção