Tradução gerada automaticamente
Starf***er
K.Flay
Trabalho é
Starf***er
Você diz que sabe disso bem conhecido
You say you know this well known
Atriz que tem filmado mais do que filmes
Actress who's been shooting more than films
O quarto dela está cheio de agulhas
Her bedroom's filled with needle
Tampas e balcões de comprimidos
Caps and counter-tops of pills
Altamente bem conectado, então você está a par dos pecados dela
Highly well connected so you're privy to her sins
Não deveria dizer, mas a propósito
Not supposed to say but by the way
É assim que ela fica tão magra
That's how she stays so thin
Em um armazém nas profundezas de Bushwick
At a warehouse deep in Bushwick
Você se encontra com fulano de tal
You rendezvous with so and so
Cuja vanguarda e festas
Whose avant-garde and parties
Difícil e alguém que eu deveria conhecer
Hard and someone I should know
Fofocou sobre fofoca
Gossiped about gossip
De ressaca durante o brunch
Hungover over brunch
Com o famoso conhecido próximo
With the famous close acquainted
E eu ouvi que você tem um monte
And I've heard you've got a bunch
Você pode ser o que você quiser ser
You can be what you wanna be
Torne-se qualquer um, qualquer coisa
Make yourself into anyone, anything
Você pode ser o que você quiser ser
You can be what you wanna be
Verifique a poeira branca em seus jeans skinny
Check the white dust upon on your skinny jeans
Você é uma estrela Você é uma estrela
You're a star You're a star
Você é uma estrela Você é um filho da puta estrela
You're a star You're a star fucker
Então você conheceu alguém na lista de convidados
So you met somebody on the guest list
Pegou a sujeira de um cara e sua amante
Scooped up the dirt on a dude and his mistress
Bash em um telhado
Bash on a rooftop
Lábios em um cigarro
Lips on a cigarette
Olhe para uma mansão da página seis
Set your eyes on a page six mansion
As noites e os clubes e as compras
The nights and the clubs and the shopping sprees
As luzes e as drogas e a filosofia
The lights and the drugs and the philosophy
Ele está carregado? Possivelmente
Is he loaded? Possibly
Então você está de joelhos no quarto dos casacos
So you're down in the coat room on your knees
Tipo quando uma garota fica popular
Like right when a girl gets popular
Você quer sair, você quer falar com ela
You wanna hangout, you wanna talk to her
Voce quer rir e chorar com a socialite
You wanna laugh and cry with the socialite
Você quer passar a linha, sim, eu conheço o tipo
You wanna pass the line, yeah I know the type
Bem, eu lembro quando todas as minhas roupas não pareciam tão legais
Well, I can remember when all of my clothes didn't seem so cool
Assim que eu estou explodindo, você está aparecendo
Soon as I'm blowin' up, you're showin' up
Tenho um rosto endurecido, mas vejo através
Got a caked up face but I see right through
Você pode ser o que você quiser ser
You can be what you wanna be
Torne-se qualquer um, qualquer coisa
Make yourself into anyone, anything
Você pode ser o que você quiser ser
You can be what you wanna be
Verifique a poeira branca em seus jeans skinny
Check the white dust upon on your skinny jeans
Você é uma estrela Você é uma estrela
You're a star You're a star
Você é uma estrela Você é um filho da puta estrela
You're a star You're a star fucker
Você era manco ano passado
You were lame last year
Mas agora você não é o mesmo
But now you're not the same
Droppin 'nomes
Droppin' names
Fazendo coisas ruins em um espelho de vidro
Doing bad things on a glass mirror
Você era manco ano passado
You were lame last year
Mas agora você está em cena
But now you're on the scene
Tenho amigos importantes que você recomenda que eu encontre
Got important friends you recommend that I should meet
Você era manco ano passado
You were lame last year
Mas agora você conhece a banda
But now you know the band
Fotografe com muitos irmãos bêbados e homens mais velhos
Photograph with loads of drunken bros and older men
Você era manco ano passado
You were lame last year
Mas agora você é fulano
But now you're so and such
O telefone está explodindo
Phone's just blowin' up
Você está aparecendo
You're showin' up
Você está aparecendo
You're showin' up
Você está aparecendo
You're showin' up
Você pode ser o que você quiser ser
You can be what you wanna be
Torne-se qualquer um, qualquer coisa
Make yourself into anyone, anything
Você pode ser o que você quiser ser
You can be what you wanna be
Verifique a poeira branca em seus jeans skinny
Check the white dust upon on your skinny jeans
Você é uma estrela Você é uma estrela
You're a star You're a star
Você é uma estrela Você é um filho da puta estrela
You're a star You're a star fucker
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de K.Flay e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: