Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 171

Stop, Focus

K.Flay

Letra

Pare, Foque

Stop, Focus

Pare, foque, me diga o que estou vendoStop, focus, tell me what I’m looking at
É difícil dizer se estou bem ou malIt’s hard to tell if I feel good or bad
O destino mordendo meus calcanhares como um jacaréFate snapping at my heels like an alligator
Você quer saber como estou, eu te ligo depoisYou wanna say what’s up, I’ll call your ass later
Bem, a situação é tensa e eu já passei por isso tantas vezesWell the situation’s grim and I’ve been in it so many times
Que minha vida tá em repetição, me sinto como um bebê sem o chorinhoThat my life’s on repeat, feel like a baby minus the weezy

Episódio de Seinfeld na minha TVSeinfeld episode on my tv
Minha mente tá cheia de olhares vaziosMy mind is filled with blank stares
Ábaco tá torto, então a conta não tá justaAbacus is skewed so the math just ain’t fair
Vegetal perpétuo, olho pro meu brother e digo pra passar a tigelaPerpetual vegetable, turn to my homie like pass the bowl
Meu cérebro agora tá amassável, imagens tão fantásticasMy brain is now mashable, images so fantastical
Meus membros tão descontrolados, eu vejo minha mandíbulaMy limbs all go spastical, I watch as my mandible
Subindo, subindo, subindo, e descendo, descendo, devorando a caçarolaMoves up, up, up, and down down, macking on casserole
Se isso durar uma hora inteira, talvez eu fique bemIf this lasts a full hour I might just be ok
Mas se não, é tipo tchau tchau, frituraBut if not it’s like bye bye flay
Se isso durar uma hora inteira, talvez eu fique bemIf this lasts a full hour I might just be ok
Mas se não, então é tipo tchau tchau, frituraBut if not then it’s like bye bye flay

Pare, foque, me diga o que estou vendoStop, focus, tell me what I’m looking at
Pare, foque, me diga o que estou vendoStop, focus, tell me what I’m looking at
A vida pode me deixar seco, mas por enquanto tô me sentindo bemLife might wring me out to dry, but for now I’m feeling fine
Cancele meus compromissos, encolhido com um cobertorCancel my engagements, curled up with a blanket
Viajando pelo espaço e tempoTraveling through space and time
A vida pode me dar uma sacudida, mas por enquanto tô me sentindo bemLife might rough me up a bit, but for now I’m feeling good
Quero te contar tudo, mas você vê que todas as minhas palavras são mal interpretadasWanna tell you everything, but you see all my words misunderstood

Situação básica, sou um peru que foi assadoBasic situation I am a turkey that’s been basting
E o dia de ação de graças foi há três semanasAnd thanksgiving was three weeks ago
Então eu só vou esperar enquanto meuSo I will just be waiting while my
Triptofano se torna minha kriptonitaTryptophan becomes my kryptonite
Numa inversão do meu destino, então agoraIn an inversion of my destiny so now
O melhor de mim foi pego de surpresaThe best of me’s caught by surprise

Meus olhos grudados, tô piscando Elmer’sMy eyes glued I’m blinking elmer’s
Preciso de mantimentos, mas primeiro tenho que ir pro infernoNeed some groceries but I gotta go to hell first
Explosão interna, fora da menteOutburst inward, inside out of mind
No meu bolso, fora de alcance, tô ficando sem tempoIn my pocket out of range, I am running out of time
Então agora vamos só queimar tudo, minha mente não é lugar pra ficarSo now let’s just blaze away, my mind ain’t no place to stay
No palco eu posso quebrar a perna, tô afiado como uma lâminaOn stage I might break a leg, I be sharp as a razor blade
Vi a placa, me chamem de ás do baixo, MJ eu faço fadeawaysSaw the sign call me ace of bass, mj I hit fadeaways
Sem dormir, tô acordado há dias, limpando meu cérebroNo sleeping I’ve been wide awake, sweeping up my brain for days

Pare, foque, me diga o que estou vendoStop, focus, tell me what I’m looking at
Pare, foque, me diga o que estou vendoStop, focus, tell me what I’m looking at
A vida pode me deixar seco, mas por enquanto tô me sentindo bemLife might wring me out to dry, but for now I’m feeling fine
Cancele meus compromissos, encolhido com um cobertorCancel my engagements, curled up with a blanket
Viajando pelo espaço e tempoTraveling through space and time
A vida pode me dar uma sacudida, mas por enquanto tô me sentindo bemLife might rough me up a bit, but for now I’m feeling good
Quero te contar tudo, mas você vê que todas as minhas palavras são mal interpretadasWanna tell you everything, but you see all my words misunderstood

Tô iminente vazio, uma mistura de couve-flor, cenoura e brócolisI’m imminently empty, a cauliflower carrot broccoli medley
Não importa o que, essa vida é mortalNo matter what this life is deadly
Então eu deito na cama e espero ela vir me pegarSo I lay in bed and wait for it to come and get me
Meu espírito tá livre, sim, vejaMy spirit set free, yes see
Tô pesado no metal, não vou me contentar com uma coisa moleI am heavily into metal will not be settling for some soft shit
Costurando a agulha, procurandoSteadily threading the needle looking
Um pedaço da minha cabeça, mas eu perdiFor a piece of my dome but I lost it
Rocker, tô fora disso, possivelmente incrível, mas possivelmente nãoRocker I’m off it, possibly awesome but possibly not
Anos-luz à frente, nesse ritmo não posso pararLight years ahead, at this rate I can’t possibly stop

A vida pode me deixar seco, mas por enquanto tô me sentindo bemLife might wring me out to dry, but for now I’m feeling fine
Cancele meus compromissos, encolhido com um cobertorCancel my engagements, curled up with a blanket
Viajando pelo espaço e tempoTraveling through space and time
A vida pode me dar uma sacudida, mas por enquanto tô me sentindo bemLife might rough me up a bit, but for now I’m feeling good
Quero te contar tudo, mas você vê que todas as minhas palavras são mal interpretadasWanna tell you everything, but you see all my words misunderstood




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de K.Flay e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção