Ana Âacheck
أنا عاشق، شاري، هي بيعاني
ana aashiq, shari, hiya bi'aani
أنا عاشق، شاري، هي بيعاني
ana aashiq, shari, hiya bi'aani
أنا عاشق، شاري، هي بيعاني
ana aashiq, shari, hiya bi'aani
أنا عاشق، شاري، هي بيعاني
ana aashiq, shari, hiya bi'aani
(اهو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو) واخدا بالي
(aho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho) wakhda baali
(اهو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو) واكلا مالي
(aho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho) wakla maali
هاذي مدة والنوم ما زار عينيا
hathi mudda wal-nawm ma zaar 'ayniya
وحبيبي غاضب وأنا نستناه
wa habibi ghadhib wa ana nistannah
واي واي واي لي بغا الزين، غير يصبر علا مولاه
way way way li bagha al-zin, ghir yisbir 'ala maulah
اوه-هوه-هوه
oh-hoh-hoh
ﻭﺍﺧﺪا بالي
wakhda baali
اوه-هوه-هوه
oh-hoh-hoh
آه-آه-آه، أنا عاشق، شاري، هي بيعاني
ah-ah-ah, ana aashiq, shari, hiya bi'aani
أنا عاشق، شاري، هي بيعاني
ana aashiq, shari, hiya bi'aani
(اهو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو) ﻭﺍﺧﺪا ﺑﺎﻟﻲ، ها
(aho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho) wakhda baali, ha
(اهو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو) واكلا مالي
(aho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho) wakla maali
الله يسامح عمري ولي ليا
allah yisamih 'umri wa li liya
القلب ينادي، راه مابغاش سواك
al-qalb yunadi, rah mabghash siwak
واي واي واي يا مول الزين، راني ما قادر علا الفراق
way way way ya mawl al-zin, rani ma qadir 'ala al-firaq
اوه-هوه-هوه
oh-hoh-hoh
واخدا بالي
wakhda baali
اوه-هوه-هوه
oh-hoh-hoh
آه-آه-آه، أنا عاشق، شاري، هي بيعاني
ah-ah-ah, ana aashiq, shari, hiya bi'aani
أنا عاشق، شاري، هي بيعاني
ana aashiq, shari, hiya bi'aani
(اهو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو) واخدا بالي
(aho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho) wakhda baali
(اهو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو) واكلا مالي
(aho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho) wakla maali
أنا عاشق، شاري، هي بيعاني
ana aashiq, shari, hiya bi'aani
أنا عاشق، شاري، هي بيعاني
ana aashiq, shari, hiya bi'aani
(اهو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو) واخدا بالي
(aho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho) wakhda baali
(اهو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو) واكلا مالي
(aho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho) wakla maali
ﻭﺍﺧﺪا مالي
wakhda maali
ﻭﺍكلا باﻟﻲ، يا دلالي
wakla baali, ya dalali
ﻭﺍﺧﺪا بالي
wakhda baali
ﻭﺍكلا ماﻟﻲ، يا دلالي
wakla maali, ya dalali
(اهو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو)
(aho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho)
(اهو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو)
(aho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho)
(اهو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو)
(aho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho)
(اهو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو)
(aho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho)
أنا عاشق، شاري، هي بيعاني
ana aashiq, shari, hiya bi'aani
أنا عاشق، شاري، هي بيعاني
ana aashiq, shari, hiya bi'aani
(اهو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو) ﻭﺍﺧﺪا ﺑﺎلي
(aho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho) wakhda baali
(اهو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو) واكلا مالي
(aho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho) wakla maali
أنا عاشق، شاري، هي بيعاني
ana aashiq, shari, hiya bi'aani
أنا عاشق، شاري، هي بيعاني
ana aashiq, shari, hiya bi'aani
(اهو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو)
(aho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho)
(اهو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو-هو)
(aho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho)
Ana Âacheck
Eu sou apaixonado, tô na pista, ela tá sofrendo
Eu sou apaixonado, tô na pista, ela tá sofrendo
Eu sou apaixonado, tô na pista, ela tá sofrendo
Eu sou apaixonado, tô na pista, ela tá sofrendo
(é-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê) tô ligado
(é-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê) tá me consumindo
Já faz tempo que o sono não vem nos meus olhos
E meu amor tá bravo, e eu tô esperando
Ai ai ai, quem quer o bonito, só precisa ter paciência com seu dono
ô-ô-ô
tô ligado
ô-ô-ô
Ah-ah-ah, eu sou apaixonado, tô na pista, ela tá sofrendo
Eu sou apaixonado, tô na pista, ela tá sofrendo
(é-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê) tô ligado, ah
(é-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê) tá me consumindo
Deus me perdoe, minha vida é sua
Meu coração chama, não quer saber de mais ninguém
Ai ai ai, oh dono do bonito, eu não consigo lidar com a separação
ô-ô-ô
tô ligado
ô-ô-ô
Ah-ah-ah, eu sou apaixonado, tô na pista, ela tá sofrendo
Eu sou apaixonado, tô na pista, ela tá sofrendo
(é-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê) tô ligado
(é-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê) tá me consumindo
Eu sou apaixonado, tô na pista, ela tá sofrendo
Eu sou apaixonado, tô na pista, ela tá sofrendo
(é-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê) tô ligado
(é-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê) tá me consumindo
tô consumido
tô ligado, oh meu amor
tô ligado
tô consumindo, oh meu amor
(é-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê)
(é-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê)
(é-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê)
(é-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê)
Eu sou apaixonado, tô na pista, ela tá sofrendo
Eu sou apaixonado, tô na pista, ela tá sofrendo
(é-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê) tô ligado
(é-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê) tá me consumindo
Eu sou apaixonado, tô na pista, ela tá sofrendo
Eu sou apaixonado, tô na pista, ela tá sofrendo
(é-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê)
(é-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê-ê)
Composição: Adil Khayat / Rachid Aziz / Alexander D Papaconstantinou / Bilal Hajji / Nadir Khayat / Sam Debbie