whenever you're gone

Sempre que você se vai

whenever you're gone

A distância entre nós tá me deixando sozinhoDistance left between us and I'm getting lonely
O espaço que tá entre a gente parece atrapalharThe space that's underneath us seems to get in the way
Segura a estrela, torcendo pra que ela me leve até vocêHold on to the star, hoping it leads me to you
Mas quando você tá no seu planeta, a milhas de distância, o que eu faço?But when you're on your planet miles away, what should I do?
Nah, é, é, é, éNah, yeah, yeah, yeah, yeah

Porque eu não quero dormir, quero ficar acordado'Cause I don't wanna sleep, wanna stay up
Se você não tá do meu lado quando eu acordoIf you're not next to me when I wake up
É só mais um sonho que eu inventeiIt's just another dream that I made up
Não quero que você vá embora quando o dia acabarI don't want you to leave when the day's done

Sempre que você se vaiWhenever you're gone
Às vezes eu penso demaisSometimes I think too much
Sempre que você se vaiWhenever you're gone
Tô com saudade do seu toqueI'm longing for your touch
A ideia de você me levantaThe thought of you can hold me up
Agora que você se foiNow that you're gone
(Vai, vai, vai, vai)(Gone, gone, gone, gone)
Por que você se foi?Why are you gone?
Sempre que você se vaiWhenever you're gone
Às vezes eu penso demaisSometimes I think too much
Sempre que você se vaiWhenever you're gone
Tô com saudade do seu toqueI'm longing for your touch
A ideia de você me levantaThe thought of you can hold me up
Agora que você se foiNow that you're gone
(Vai, vai, vai, vai)(Gone, gone, gone, gone)
Por que você se foi?Why are you gone?

É, não vou mentir, agora tô perdidoYeah, won't lie, now I'm stranded
Tô tão cansado, agitadoSo tired, up, manic
Laço de alma, me apaixonei pelo nosso lado obscuroSoul tie, fell in love with our dark side
Rodando no seu El Dorado vermelho queimadoRide around in your burnt red El Dorado
Amor aficionadoLove officianado
Lado leste, dirigindo direto pro lado oeste, CoronadoEastside, driving straight to the Westside, Coronado

Porque eu não quero dormir, quero ficar acordado (quero ficar acordado)'Cause I don't wanna sleep, wanna stay up (wanna stay up)
Se você não tá do meu lado quando eu acordoIf you're not next to me when I wake up
É só mais um sonho que eu inventei (inventei)It's just another dream that I made up (made up)
Não quero que você vá embora quando o dia acabar (é)I don't want you to leave when the day's done (yeah)

Sempre que você se vai (é)Whenever you're gone (yeah)
Às vezes eu penso demais (é)Sometimes I think too much (yeah)
Sempre que você se vaiWhenever you're gone
Tô com saudade do seu toqueI'm longing for your touch
A ideia de você me levantaThe thought of you can hold me up
Agora que você se foiNow that you're gone
(Vai, vai, vai, vai)(Gone, gone, gone, gone)
Por que você se foi?Why are you gone?
Sempre que você se vai (é)Whenever you're gone (yeah)
Às vezes eu penso demais (é)Sometimes I think too much (yeah)
Sempre que você se vaiWhenever you're gone
Tô com saudade do seu toqueI'm longing for your touch
A ideia de você me levantaThe thought of you can hold me up
Agora que você se foiNow that you're gone
(Vai, vai, vai, vai)(Gone, gone, gone, gone)
Por que você se foi?Why are you gone?

Eu tenho sonhado com você, sonhado com vocêI been dreaming 'bout you, dreaming 'bout you
Pensando em você, pensando em vocêThinking 'bout you, thinking 'bout you
Só sobre você, tudo sobre vocêSo about you, all about you
E eu tenho sonhado com você, sonhado com vocêAnd I been dreaming 'bout you, dreaming 'bout you
Pensando em você, pensando em vocêThinking 'bout you, thinking 'bout you
Só sobre você, tudo sobre vocêSo about you, all about you
E eu tenho sonhado com você, sonhado com vocêAnd I been dreaming 'bout you, dreaming 'bout you
Pensando em você, pensando em você (eu)Thinking 'bout you, thinking 'bout you (I)
Só sobre você, tudo sobre vocêSo about you, all about you
E eu não consigo viver sem você, respirar sem você (eu)And I can't live without you, breathe without you (I)
Dormir sem você, morrer sem você (eu)Sleep without you, die without you (I)
Só sobre você, tudo sobre vocêSo about you, all about you

Sempre que você se vaiWhenever you're gone
Às vezes eu penso demaisSometimes I think too much
Sempre que você se vaiWhenever you're gone
Tô com saudade do seu toqueI'm longing for your touch
A ideia de você me levantaThe thought of you can hold me up
Agora que você se foiNow that you're gone
(Vai, vai, vai, vai)(Gone, gone, gone, gone)
Por que você se foi?Why are you gone?
Sempre que você se vaiWhenever you're gone
Às vezes eu penso demaisSometimes I think too much
Sempre que você se vaiWhenever you're gone
Tô com saudade do seu toqueI'm longing for your touch
A ideia de você me levantaThe thought of you can hold me up
Agora que você se foiNow that you're gone
(Vai, vai, vai, vai)(Gone, gone, gone, gone)
Por que você se foi?Why are you gone?

FoiGone
É, éYeah, yeah
É, por que você se foi?Yeah, why are you gone?
Oh, uauOh, woah
FoiGone
(Vai, vai, vai, vai)(Gone, gone, gone, gone)
Foi, foiGone, gone
ÉYeah