Turn The Page

Turn The Page (Tradução)

Turn The Page

Você veio para me oferecer alguns abrigos,
You came to me offering some shelter,
E eu sacrificado tudo que eu estava sonhando desligado.
And I sacrificed all I was dreaming off.
Pesquisando em minha reflexão, para um vislumbre de um outro eu.
Searching in my reflection, for a glimpse of another me.
Fizemos uns aos outros todos aqueles promisses quebrado!
We have made to each other all those broken promisses!
Ei meu amigo, vamos virar a página!
Hey my friend, let's turn the page!
Ei meu amigo, eu não vou te salvar de novo!
Hey my friend, I will not save you again!
Se há uma escolha, cabe a mim, é a minha decisão!
If there's a choice, it's up to me, is my decision!
Você não quer isso de novo, para deixar tudo dar errado.
You don't want that again, so let it all go wrong.
Time pode ser tão precioso, quando você joga sua vida fora.
Time can be so precious, when you throw your life away.
Você, que já tem que aprender
You,ve gotta learn that
Tudo o que é pequeno tem que crescer, basta deixá-lo ir.
Everything that's small has to grow, just let it go.
Eu não posso suportar, viver desta maneira, caindo em lágrimas, não posso ir adiante!
I can't stand, living this way, falling in tears I can't go on!
Sabendo que o meu foi-se, desta vez, tenha ido para sempre.
Knowing that my is gone, this time has gone forever.
Diga-me quando o beijo de amor, torna-se uma mentira.
Tell me when the kiss of love, becomes a lie.
Seus olhos parecem gethsemani, eu costumava confiança, oh contos de fadas!
Your eyes seems like gethsemani, I used to trust, oh fairy tales!
Mas você deu um beijo juan! Ei meu amigo, vamos virar a página!
But you gave a juda kiss! Hey my friend, let's turn the page!
Ei meu amigo, eu não vou te salvar de novo!
Hey my friend, I will not save you again!
Você não sabe que é o seu único defeito.
Don't you know that's your only fault.
Este queimar está crescendo dentro da minha veia.
This burn is growing inside my veins.
Estou tentando manter este ódio para fora da minha cabeça!
I'm trying keep this hate out of my head!!!
Ei meu amigo, vamos virar a página!
Hey my friend, let's turn the page!
Ei meu amigo, eu não vou te salvar de novo!
Hey my friend, I will not save you again!