Break The Chains

Quebrar as Correntes

Break The Chains

Você consegue ver uma imagem dentro do meu olho?Can you see an image on the inside of my eye?
É sempre reta e nunca muda?Is it always straight and never changing?
Refletindo toda a tristeza de uma vida de cabeça pra baixoReflecting all the sadness of a life turned upside-down
É você ou apenas um total desconhecido?Is it you or just a total stranger?
Olhos sem ver encaram tão vazios a imagemUnseeing eyes stare so blank at the picture

Limpe a poeira dos seus olhosWipe the dust from your eyes
Veja a vida ao seu redorSee life all around you
Pegue a força nas suas mãosTake the strength in your hands
Quebre as correntes e percebaBreak the chains and realise
Limpe a poeira dos seus olhosWipe the dust from your eyes
Veja a vida ao seu redorSee life all around you
Pegue a força nas suas mãosTake the strength in your hands
Quebre as correntes e perceba que você é livreBreak the chains and realise you're free

Você espera como uma criança para ser levado pela mãoYou're waiting like a child to be taken by the hand
Em círculos que voltam pra onde começaramIn circles that lead back to where they started
Pois você poderia ler um livro sem olhar as palavrasFor you could read a book without looking at the words
Se você tivesse escrito todos os capítulosIf you had written all the chapters to it
Olhos sem ver encaram tão vazios a imagemUnseeing eyes stare so blank at the picture

Limpe a poeira dos seus olhosWipe the dust from your eyes
Veja a vida ao seu redorSee life all around you
Pegue a força nas suas mãosTake the strength in your hands
Quebre as correntes e percebaBreak the chains and realise
Limpe a poeira dos seus olhosWipe the dust from your eyes
Veja a vida ao seu redorSee life all around you
Pegue a força nas suas mãosTake the strength in your hands
Quebre as correntes e perceba que você é livreBreak the chains and realise you're free

Limpe a poeira dos seus olhosWipe the dust from your eyes
Veja a vida ao seu redorSee life all around you
Pegue a força nas suas mãosTake the strength in your hands
Quebre as correntes e percebaBreak the chains and realise
(repita)(repeat)