In That Corner

Nesse Canto

In That Corner

Eu fiz esse canto pra você ficarI made this corner for you to stand in
Prisão que eu crieiPrison I wrought
Falar traz torturaTo speak brings torture
Palavras são guerraWords are war
BateHit
Uma voz significa que você se ferraA voice means you get cut
Não faleDon't you talk
Não se movaDon't you move
CantoCorner
Não se mexaDon't move
Fique nesse cantoStay in that corner

Eu fiz essa caixa pra você se enfiarI made this box for you to soak in
Cair de lado, dobradoSlump over folded
TremeShiver
Não se desdobreDon't unfold
Como você se atreve a tremer?How dare you tremble?
A caixa tremeBox trembles
Bato quando queroKick when I want
Fique dobradoStay folded
Fique nessa caixaStay in that box
Não se atreva a tremerDon't dare shiver
Não se movaDon't you move
Dentro dessa caixaIn that box

Eu cavei essa trincheira pra você se esvaziarI dug this trench for you to drain in
Um dia sem graçaA cheerless day
GuerraWar
Não se segureDon't hold on
Como você se atreve a se segurar?How dare you hold on?
Dispute o borradoDispute the blurry
Braços e pernas se debatemArms legs flail
CedaYield
Fluxo lento do rioSlow river flow
Não se movaDon't you move
Um chute resolveA kick will fix it
Fique nessa trincheiraStay in that trench
Dentro da caixaIn that box
No cantoIn the corner