
Up!
Khantrast
Pra Cima!
Up!
Pra cima!Up!
UhHuh
Ga— garota-propagandaPo— poster-poster child
Garota, garota-propagandaPoster, poster-poster child
Fa-fa-fa-fa (beleza, vamo lá)Fa-fa-fa-fa (okay, let's go)
Meu pagamento caiu essa semana, isso quer dizer que eu tô fazendo acontecerMy check just hit this week, that mean I'm doing the most
Pra quem me deu como carta fora do baralhoTo the ones who counted me out
Agora são eles que ficam de olho no meu caminhoNow they be setting my course
Não tinha riqueza de geração em geração, a gente herdou foi a pobrezaAin't have generational wealth, we generational broke
É a primeira vez que eu ponho a mão nesse dinheiro, ei, vamos brindarMy first time touching this money, yo, let's make a toast
Levanta a mão se você era pobre, mas agora tá por cimaPut your hands up if you broke, but now you up
Faz a grana crescer se você era pobre, bora subirGet your bands up if you broke, let's get up
Ninguém vai dar nada de mão beijada, a gente tem que correr atrás, tá maluco?Ain't no handouts, we gotta go, are you dumb?
Levanta a mão se você era pobre, mas agora tá por cimaPut your hands up if you broke, but now you up
Minha mãe disse que eu preciso de um milhão pra mostrarMama said I need a milli' to show
Pra vocês, vadias, até onde eu chegueiYou bitches how far I done came
De onde eu venho, eu carregava um coração na peleWhere I'm from, I had a heart on my skin
Pra conseguir ficar ainda mais forte na dorSo I could go harder in pain
Os mais velhos falando da morte do hip-hopOld heads talking about death in hip-hop
É, metendo o pau na Doechii, um bando de otáriosYeah, hating on Doechii, all of them lames
Aprendi que, quanto mais dizem que são de verdadeI learned the realer they claiming they are
Mais alto eles latem quando não estão na sua frenteThe louder they bark when they not in your face
Alguém me dá uma chinela, preciso dar uma chinelada em vocês, vadiasSomeone give me a chancleta, I need to swipe you bitches
Top 2, e eu não sou a segunda, vadiaTop 2, and I'm not two, bitch
E a diferença entre as dificuldades que a gente viveu é gritanteAnd the struggle we got is a highkey difference
Na internet, vocês vivem de InstagramOnline, y'all IG living
Eu não discrimino, não sou intoleranteI don't discriminate, I ain't no bigot
Mas não me importa se é ele, ela, elu, o que forBut I don't care if it's he, she, her, they
Não vou com a cara de nenhuma de vocês, vadiasThem, don't fuck with not one of you bitches
Levanta a mão se você era pobre, mas agora tá por cimaPut your hands up if you broke, but now you up
Faz a grana crescer se você era pobre, bora subirGet your bands up if you broke, let's get up
Ninguém vai dar nada de mão beijada, a gente tem que correr atrás, tá maluco?Ain't no handouts, we gotta go, are you dumb?
Levanta a mão se você era pobre, mas agora tá por cimaPut your hands up if you broke, but now you up
Nova York, sua vadiazinha, todos os meus manos tão na ruaZoo York City lil' bitch, all of my guys outside
Tenho oito que deixam C-Town pegando fogo, toda a minha tropa asiática vai juntoI got 8 that C-Town lit, all of my chinks gon' ride
Little Haiti e Flatbush tão a mil, a gente tá fazendo barulho no JunctionLittle Haiti got Flatbush on ten, we at the Junction loud
De Sunset Park a Bushwick, meus porto-riquenhos tão por cimaGot Sunset Park to Bushwick, my Puerto Ricans on top
Espera, não acaba com o climaWait, don't kill the vibe
Fumo esse trauma, carrego isso com orgulhoSmokin' this trauma, I wear it with pride
Isso é pras crianças de imigrantes que viviamThis for my immigrant kids who was
Traduzindo tudo pras mães o tempo todoTranslating shit for they moms all the time
Isso é pros rebeldes que ninguém entendiaThis for the rebels who misunderstood
Tentando pintar a gente como monstros na internetTryna paint us a monster online
Tipo, foda-se eles, vadia, a gente tá na ruaLike, fuck 'em, bitch, we outside
Eu faço tudo isso pelos meusI do this all for the guys
Levanta a mão se você era pobre, mas agora tá por cimaPut your hands up if you broke, but now you up
Faz a grana crescer se você era pobre, bora subirGet your bands up if you broke, let's get up
Ninguém vai dar nada de mão beijada, a gente tem que correr atrás, tá maluco?Ain't no handouts, we gotta go, are you dumb?
Levanta a mão se você era pobre, mas agora tá por cimaPut your hands up if you broke, but now you up
Uh, uhHuh, huh



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Khantrast e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: