Emptiness Consuming My Soul

Vazio Consumindo Minha Alma

Emptiness Consuming My Soul

Por mil dias eu andei sozinho dentro do deserto do meu próprioFor a thousand days I roamed alone inside the desert of my own
E eu vi miragens de felicidade; Eu percebi o quão vazia eu estavaAnd I saw mirages of happiness; I realized how empty I was

Pingos de chuva suavizam minha dor por alguns segundosRaindrops softer my pain for a few seconds
Como eu me lembro dos dias de calmaAs I remember the days of calm

Eu flutuo no mundo imaginário do tempo passadoI float within the imaginary world of past time
Traído pelos que confiei em minha vidaBetrayed by the ones I've trusted my own life

Alguém pode me tirar daqui?Can somebody take me out of here?

Por mil noites fui desprezadoFor a thousand nights I was despised
E ao longo do vidro eu não vi olhosAnd throughout the glass I saw no eyes
A falta de algo que me completouThe lack of something that completed me
Tornou-se o vazio consumindo minha almaBecame the emptiness consuming my soul

Eu flutuo no mundo imaginário do tempo passadoI float within the imaginary world of past time
Traído pelos que confiei em minha vidaBetrayed by the ones I've trusted my own life

Pingos de chuva suavizam minha dor por alguns segundosRaindrops softer my pain for a few seconds
Como eu me lembro dos dias de calmaAs I remember the days of calm

Eu flutuo no mundo imaginário do tempo passadoI float within the imaginary world of past time
Traído pelos que confiei em minha vidaBetrayed by the ones I've trusted my own life

Alguém pode me tirar daqui?Can somebody take me out of here?