Borders

Fronteiras

Borders

Trapaceando nas sombras, fronteiras se aproximam, espíritos se misturamTrappin' in the shadows, borders creep, spirits blend
Debaixo da Lua, a selva de pedra que defendemosUnderneath the Moon, concrete jungle we defend
Fugindo do meu destino, a sorte é uma cruel ilusãoRunnin' from my fate, destiny's a cruel pretend
Vozes na minha cabeça, sussurros que mal compreendoVoices in my head, whispers barely comprehend

Ruas sujas da Espanha, sonhos de grafite, nós ascendemosGritty streets of Spain, graffiti dreams, we ascend
Sinfonias de concreto, ecos agudos, o silêncio se defendeConcrete symphonies, echoes sharp, silence fend
Pegos em teias emaranhadas, os fios do destino se rasgamCaught in tangled webs, fate's threads tightly rend
Rainha da noite, meu coração é uma mensagem que pretendo enviarQueen of the night, my heart a message I intend

Fuja das fronteiras, quebre correntes, nunca se curveRun away from borders, break chains, never bend
O destino é um fardo pesado, lute até o fimFate a heavy burden, fight through until the end
Liberdade em nossas veias, forças rebeldes compreendemFreedom in our veins, rebel forces comprehend
Destino não escrito, neste fogo nós transcendemosDestiny unwritten, in this fire we transcend

Pesadelos se misturam com a luz do dia, verdades e mentiras se interceptamNightmares blend with daylight, truth and lies intercept
Batidas do coração como uma bateria, gritos de guerra em cada passoHeartbeats like a drumline, battle cries in every step
Fugitivos e rebeldes, pelas sombras nós nos adaptamosRunaways and rebels, through the shadows we adept
As correntes do destino se despedaçam, novos caminhos nós interceptamosFates shackles shattered, new paths we intercept

Pelas vielas, ecos de nossas almas refletemThrough the alleyways, echoes of our souls reflect
A esperança acende a escuridão, futuros que escolhemos a dedoHope ignites the darkness, futures we selectively select
No coração do caos, sonhos e pesadelos dissecamosIn the heart of chaos, dreams and nightmares we dissect
As fronteiras se quebram sob nós, o chamado da liberdade protegemosBorders break beneath us, freedom's call we protect

Fuja das fronteiras, quebre correntes, nunca se curveRun away from borders, break chains, never bend
O destino é um fardo pesado, lute até o fimFate a heavy burden, fight through until the end
Liberdade em nossas veias, forças rebeldes compreendemFreedom in our veins, rebel forces comprehend
Destino não escrito, neste fogo nós transcendemosDestiny unwritten, in this fire we transcend