Nuevo (part. Seven Kayne)

Novo (parte. Sete Kayne)

Nuevo (part. Seven Kayne)

No meu pescoço, um vazamento que não para (que não para)En mi cuello una gotera que no va a parar (que no va a parar)
Todos 'perguntam-me: para onde vai'? (para onde vai'?)Todo' me preguntan: ¿para dónde va'? (¿para dónde va'?)
Eu tenho a saída (fora)Yo tengo el camino para fuera (para fuera)
Deixe-os ficar dentro do que quiserem (sim-eh)Que se queden adentro to' lo que quieran (yeah-eh)
No meu pescoço, um vazamento que não para (que não para)En mi cuello una gotera que no va a parar (que no va a parar)
Todos 'perguntam-me: para onde vai'? (para onde vai'?)Todo' me preguntan: ¿para dónde va'? (¿para dónde va'?)
Eu tenho a saída (fora)Yo tengo el camino para fuera (fuera)
Deixe-os ficar dentro do que queremQue se queden adentro to' lo que quieran

Eu já estou tocando aquele céu, quero um novo (novo, novo)Ese cielo ya lo estoy tocando, quiero uno nuevo (nuevo, nuevo)
Aqueles tênis que eu já estou usando, eu quero um 'novo' (novo, novo)Esos tenis ya los estoy usando, quiero uno' nuevo' (nuevo, nuevo)
Este Rolex não marca o meu tempo, quero um novo (novo, novo)Este Rolex no me marca el tiempo, quiero uno nuevo (nuevo, nuevo)
Perdoe-me, mas sinto-me novoPerdóname (yeh), pero me siento nuevo
Eu já estou tocando aquele céu, eu quero um novo (yeh-yeh)Ese cielo ya lo estoy tocando, quiero uno nuevo (yeh-yeh)
Aqueles tênis que eu já estou usando, eu quero um 'novo' (yeh-yeh)Esos tenis ya los estoy usando, quiero uno' nuevo' (yeh-yeh)
Este Rolex não marca o meu tempo, quero um novo (novo)Este Rolex no me marca el tiempo, quiero uno nuevo (nuevo)
Perdoe-me, mas sinto-me novoPerdóname (yeh), pero me siento nuevo

Eu saio, não fico dentro (não fico dentro)Me salgo, yo no me quedo dentro (no me quedo dentro)
Eu travo mesmo que seja direto (direto), simFreno aunque sea directo (directo), yeah
Valgo, eu quero o meu momento (momento)Valgo, quiero mi momento (momento)
Eles querem minha assinatura naquele 'documento' (nesse 'papel')Quieren mi firma en eso' documento' (en eso' papele')
Eu não vou cair se eu estiver subindo (pa 'up)No me vo'a caer si yo estoy subiendo (pa' arriba)
Você não vai me ver, você não está entendendoNo me vas a ver, no estás entendiendo
Que com tudo o brinquedo 'meus amigos' ganhando dinheiroQue con todo' mis friends 'toy haciendo dinero
Eu te disse ontem para que hoje você possa acreditarTe lo dije ayer pa' que hoy puedas creerlo

No meu pescoço, um vazamento que não para (que não para)En mi cuello una gotera que no va a parar (que no va a parar)
Todos 'perguntam-me: para onde vai'? (para onde vai'?)Todo' me preguntan: ¿para dónde va'? (¿para dónde va'?)
Eu tenho a saída (fora)Yo tengo el camino para fuera (fuera)
Deixe-os ficar dentro do que queremQue se queden adentro to' lo que quieran
No meu pescoço, um vazamento que não para (que não para)En mi cuello una gotera que no va a parar (que no va a parar)
Todos 'perguntam-me: para onde vai'? (para onde vai'?)Todo' me preguntan: ¿para dónde va'? (¿para dónde va'?)
Eu tenho a saída (fora)Yo tengo el camino para fuera (para fuera)
Deixe-os ficar dentro do que quiserem (sim-eh)Que se queden adentro to' lo que quieran (yeah-eh)

Eu já estou tocando aquele céu, quero um novo (novo, novo)Ese cielo ya lo estoy tocando, quiero uno nuevo (nuevo, nuevo)
Aqueles tênis que eu já estou usando, eu quero um 'novo' (novo, novo)Esos tenis ya los estoy usando, quiero uno' nuevo' (nuevo, nuevo)
Este Rolex não marca o meu tempo, quero um novo (novo, novo)Este Rolex no me marca el tiempo, quiero uno nuevo (nuevo, nuevo)
Perdoe-me (yeh), mas eu me sinto novo (yeh-yeh)Perdóname (yeh), pero me siento nuevo (yeh-yeh)
Eu já estou tocando aquele céu, eu quero um novo (yeh-yeh)Ese cielo ya lo estoy tocando, quiero uno nuevo (yeh-yeh)
Aqueles tênis que eu já estou usando, eu quero um 'novo' (yeh-yeh)Esos tenis ya los estoy usando, quiero uno' nuevo' (yeh-yeh)
Este Rolex não marca o meu tempo, quero um novo (novo)Este Rolex no me marca el tiempo, quiero uno nuevo (nuevo)
Perdoe-me (yeh), mas eu me sinto novo (yeh-yeh)Perdóname (yeh), pero me siento nuevo (yeh-yeh)

Eu me renovei de novo, viu? Me sinto novaOtra vez me renové, ¿lo ves? Me siento nuevo
Com os mesmos que comecei e venci, farei novamenteCon los mismos que empecé y gané lo haré de nuevo
Porque eu sempre sei 'o que nos espera láPorque siempre supimo' lo que nos espera allá
O filme é feito para você verLa peli está hecha para que la veas
Sim, eu sei que realizei o impossível (para alguns)Yeh, sé que logré lo imposible (para algunos)
Eu me controlei, desintoxiqueiMe dominé, desintoxiqué
E eu esqueci, mas que diferença isso faz?Y la olvidé, ¿pero qué más da?
Se eu a amasse e ela me fizesse errado (errado)Si la amé y me hacía mal (mal)
Sim, essa coisa de armadilha me viu renascer (te derrubou)Yeh, esto del trap me vio de renacer (te bajó)
Deixo para trás o que era ontem (plug)Dejo atrás lo que fui ayer (plug)
Levantei-me e soltei tudo o que estava me segurando e a linha cruzou (eu confiei)Me elevé y solté to' lo que me frenaba y la línea crucé (confié)
Tudo está melhor, já que temos um plano, planoTodo está mejor desde que tenemo' un plan, plan
Sabemos bem quem está puxando o malConocemos bien quién es que tira la mala
É que o post é que eu já gasto 'algunsEs que la posta es que ya pasamo' unas cuantas
Temos 'alguns pais' e anedotas no clã, clãTenemo' unas pare' 'e anécdotas en el clan, clan

No meu pescoço, um vazamento que não para (que não para)En mi cuello una gotera que no va a parar (que no va a parar)
Todos 'perguntam-me: para onde vai'? (para onde vai'?)Todo' me preguntan: ¿para dónde va'? (¿para dónde va'?)
Eu tenho a saída (fora)Yo tengo el camino para fuera (fuera)
Deixe-os ficar dentro do que queremQue se queden adentro to' lo que quieran

Eu já estou tocando aquele céu, quero um novo (novo)Ese cielo ya lo estoy tocando, quiero uno nuevo (nuevo,)
Aqueles tênis que eu já estou usando, eu quero um 'novo' (yeh-yeh)Esos tenis ya los estoy usando, quiero uno' nuevo' (yeh-yeh)
Este Rolex não marca o meu tempo, quero um novo (novo)Este Rolex no me marca el tiempo, quiero uno nuevo (nuevo)
Perdoe-me, mas sinto-me novoPerdóname (yeh), pero me siento nuevo