Midtvinterblot
Frost i jord i grått og blod,
damp i klart og stille.
Fakkel, villskap, varmens glo,
offeret i spillet.
Flyt i glans i tykt og sakte,
vinets røde, askens sot.
Åreblod fra messeslaktet,
offergilde, vinterblot.
Flammeskygge, dype tale,
skjær i gløden rød.
Høytidsvake, sort finale,
avrettelse og død
Sacrifício de Inverno
Geada na terra, cinza e sangue,
d vapor no claro e tranquilo.
Tocha, selvageria, calor da chama,
o sacrifício no jogo.
Flua no brilho, espesso e lento,
vinho tinto, fuligem da cinza.
Sangue da veia do sacrifício,
banquete de oferendas, sacrifício de inverno.
Sombra de chamas, fala profunda,
reflexo na luz vermelha.
Vigília festiva, final sombria,
execução e morte.