395px

Ouro Glacial

Khôrada

Glacial Gold

I stood helplessly by
As a mountain of ice
Slowly crawled over my
Stick-built life
Those years, much of me died

Sifted through debris
And load-bearing lies
That formed the scars
Several canyons wide

Those years, much of me died
And was left behind
For anyone to find
There in the ice

I found more than gravel
In these wounds

A glacial pace
Erodes the weight
Of prior mistakes
Grinding fate into
Gold
Exposed
Shorn from
Newborn bluffs

When all I knew
Had been carved through
A twisted topography
Births perspectives anew

Duality and despair
Usually found in pairs

Geologic pain
Evokes the same
Memories

I found more than gravel
In these wounds

Those years, much of me died
And was left behind
For anyone to find
There in the ice

Glaciation followed by
Glimmering truths

When more ice comes aground
And streams trail behind
Frozen, but still alive

Dare I be so lucky to find
Gold exposed behind them all?

Gold in every tragedy
That makes landfall

Ouro Glacial

Eu fiquei impotente por
Como uma montanha de gelo
Lentamente rastejou sobre o meu
Vida de pau
Aqueles anos, muito de mim morreu

Peneirado através de detritos
E mentiras de carga
Isso formou as cicatrizes
Vários canyons largos

Aqueles anos, muito de mim morreu
E foi deixado para trás
Para quem encontrar
Lá no gelo

Eu encontrei mais que cascalho
Nestas feridas

Um ritmo glacial
Corrige o peso
De erros anteriores
Moendo o destino em
Ouro
Exposto
Despojado de
Blefes recém-nascidos

Quando tudo o que eu sabia
Tinha sido esculpida
Uma topografia distorcida
Perspectivas de nascimentos de novo

Dualidade e desespero
Geralmente encontrado em pares

Dor geológica
Evoca o mesmo
Recordações

Eu encontrei mais que cascalho
Nestas feridas

Aqueles anos, muito de mim morreu
E foi deixado para trás
Para quem encontrar
Lá no gelo

Glaciação seguida de
Verdades cintilantes

Quando mais gelo vem encalhado
E os riachos ficam para trás
Congelado, mas ainda vivo

Ouso ser tão sortudo de encontrar
Ouro exposto por trás de todos eles?

Ouro em todas as tragédias
Isso faz landfall

Composição: