Battle Against a True Hero

Batalha contra um verdadeiro herói

Battle Against a True Hero

Eu sou um herói e eu juro que vou te derrubar!I’m a hero and I swear I will take you down!
Todos falharam, mas eu vou lança você no chão!All have failed, but I will spear you to the ground!
Matando monstros que às vezes são o dobro do seu tamanhoSlaying monsters that are sometimes twice your size
Corpo sem coração sem uma alma real dentro!Heartless body without a real soul inside!
Eu não vou deixar você sair com o que você fezI won’t let you get away with what you’ve done
Você espanou aquele que é mais brilhante do que o sol!You have dusted he who’s brighter than the sun!

Engraçado, você tem que estar brincando comigo, undyneFunny, you have got to be kidding me, undyne
O que você fará quando finalmente chegar seu tempo?What will you do when it finally comes your time?
Eu esmaguei aquela patrulha do pirralho patético em poeiraI crushed that pathetic whelp’s skull into dust
Ele muito facilmente dá toda a sua confiançaHe much too easily endows all his trust
Apesar da sua força, não demorará para que você caiaDespite your strength, it won’t take long for you to fall
Crashando para baixo, embora agora você está de pé alto!Crashing down, though right now you are standing tall!
Eu realmente estou começando a sair desta batalhaI’m really getting a kick out of this battle
Em breve eu terei a cabeça e uma poça de derretimentoSoon I’ll have your head and a melted puddle

eu não caireiI will not fall
Devo salvarI must save
Todo o reinoAll of the kingdom
É o meu trabalho!It’s my job!
Estou de pé altoI’m standing tall
Apenas para elesJust for them
Com nada a perderWith nothing to lose
Ele se foi!He’s gone!

Não me lembroI can’t recall
A última vezThe last time
Isso foi muito divertido!That was this much fun!
Que correria!What a rush!
Lento para um rastreamentoSlow to a crawl
Acelera!Speed it up!
Tu consegues fazer melhor!You can do better!
PromessaPromise

Toda vez que eu lanço minha lança, não posso deixar de ver o sorriso deleEvery time I raise my spear, I can’t help but see his smile
Dizendo-me que está tudo bem; Eu tenho que proteger todo o resto!Telling me that it’s alright; I have to protect all the rest!
Você não vai me derrubar; você não tem nada além de um corredor estreitoYou won’t break me down; you’ve got nothing but a narrow aisle
Aparentemente, seu amor é alto, então eu vou colocá-lo à prova!Seemingly your love is high, so I’ll put you to the test!

Estou começando a ficar entediado, melhor espero que você me mantenha divertidoI am starting to get bored, better hope you keep me amused
Assim que não for divertido, vou ser mais determinado!As soon as it isn’t fun, I’ll just be more determined!
Realmente perdi a adrenalina de ser tão feridaI really missed the adrenaline from being so bruised
À beira da morte; vamos acabar com isso!On the verge of death; let’s finish this!

Você não pode me ouvir gritar seu nome, mas eu juro que estou gritandoYou can’t hear me scream your name, but I swear I’m calling out
Eu nunca quis pressionar a luta, mas não tenho controle!I never wanted to press fight, but I’m not in control!
Lembre-se de que éramos amigos antes? Então, acabe com minha vida, undyne!Remember, we were friends before? So just end my life, undyne!
Posso repor todo esse terrorI can reset all of this terror