Heartache

Mágoa

Heartache

Luta ou foge; mais seguro se você ficarFight or run away; safer if you stay
Eu estou protegendo você; Eu prometo que é verdadeI’m protecting you; I promise it’s true
Eu não vou deixar você sair; estão cheios de ganânciaI won’t let you leave; they’re all filled with greed
Tudo o que eles realmente precisam é sua almaAll they really need is your soul

Luta ou foge; mais seguro se você ficarFight or run away; safer if you stay
Eu estou protegendo você; Eu prometo que é verdadeI’m protecting you; I promise it’s true
Eu não vou deixar você sair; estão cheios de ganânciaI won’t let you leave; they’re all filled with greed
Eu sei o que é melhor para você, meu filhoI know what’s best for you, my child

Não consigo olhar, devo evitar meu olharI can’t look, I must avert my gaze
Luta ou foge; mais seguro se você ficarFight or run away; safer if you stay
Eu estou protegendo você; Eu prometo que é verdadeI’m protecting you; I promise it’s true
Eu não vou deixar você sair; estão cheios de ganânciaI won’t let you leave; they’re all filled with greed
Estou preso na minha neblina protetoraI’m trapped in my protective haze

Eu não posso deixá-lo ir; Ninguém tem que saberI can’t let you go; no one has to know
Nunca é claro; por que você é deixado aquiIt is never clear; why you are left here

Eu não posso me machucarI can’t bring myself to hurt you
Criança inocente e misericordiosaInnocent and merciful young child
Não consigo ver como ou por que foi que você foi exiladoI can’t see how or why it was that you were exiled
Toda vez que você olha para os meus olhosEvery time you look into my eyes
Para os seus problemas, peço desculpasFor your troubles I apologize
Tudo o que eles realmente precisam é sua almaAll they really need’s your soul
Eu sei o que é melhor para vocêI know what is best for you

Eu não esperava; você me deixa aindaI did not expect; you to leave me yet
Eu pensei que você poderia ficar; para outro diaI thought you might stay; for another day
Meus olhos começam a esmalte; toda vez que travamos olharesMy eyes start to glaze; every time we lock gazes

Eu sei que é errado; mas sigaI know that it’s wrong; but follow along
Pode ser egoísta; mas é para o melhorIt may be selfish; but it’s for the best
Lágrimas se formando rapidamente; Eu não posso deixar outro morrerTears forming quickly; I can’t let another one die

Bandagem no seu rosto; uma vara na sua mãoBandage on your face; a stick in your hand
Esse olhar de confusão em seus olhosThat look of confusion in your eyes
O que você está tentando provar dessa maneira?What are you trying to prove this way?
Meus olhos começam a esmalte; toda vez que travamos olharesMy eyes start to glaze; every time we lock gazes

Determinação; reside no seu coraçãoDetermination; it rests in your heart
Saiba que está esperando me separarKnow it’s waiting to tear me apart
Mas parece que você continua me poupandoBut it seems you continue sparing me

Não posso lidar com outra morteI can’t handle another death
Eu aceito seus cumprimentos misericordiososI accept your merciful regards
Embora eu não mereça tais alegrias vindas de vocêThough I don’t deserve such niceties coming from you
Desculpe-me por te fazer passar por issoI’m sorry for putting you through this
Espero que você sobreviva por conta própriaI hope you’ll survive on your own
Abrace você adeus e deixe você irHug you goodbye and let you go