Hear Me Calling

Ouça-me chamando

Hear Me Calling

Ouça-me chamandoHear me calling
Ouça-me abrir a portaHear me open the door
eu posso ver o céuI can see the sky
Ele sempre se abre sempre que estou com vocêIt always opens up whenever I'm with you
Eu gostaria de mostrar-lhe o caminhoI'd like to show you the way
o caminho da maravilhaThe way of wonder
Você disse que nunca vai olhar para trásYou said you'll never look back
Mas nós dois sabemos as mentiras que contamos a nós mesmosBut we both know the lies we've been telling ourselves
Estenda a mão e me mostre que você se importaReach out and show me that you care

Eu tentei muito, eu tentei muito esperar por vocêI've tried hard, I've tried long to wait for you
Por salvar nosso amorFor saving our love
Algum dia, espero que você veja a verdade pelo que ela éSomeday, I hope that you'll see the truth for what it is

Ouça-me chamandoHear me calling
Eu quero te mostrar que não me arrependiI want to show you that I didn't regret
Todos os dias e todas as noitesAll days and all the nights
O céu só se abre quando estou com vocêThe sky just opеns up when I'm with you
(Aqui me chamando)(Here mе calling)

Apenas diga que você está voltandoJust say that you're coming back
E apenas enxugue as lágrimas que choramos em vãoAnd just wipe away the tears we've cried in vain
Ninguém deve sofrer mais uma vezNo one should suffer once again

Eu tentei muito, eu tentei muito esperar por vocêI've tried hard, I've tried long to wait for you
Por salvar nosso amorFor saving our love
Algum dia, espero que você veja a verdade pelo que ela éSomeday, I hope that you'll see the truth for what it is

Ouça-me chamandoHear me calling
Eu quero te mostrar que não me arrependiI want to show you that I didn't regret
Todos os dias e todas as noitesAll days and all the nights
O céu só se abre quando estou com vocêThe sky just opens up when I'm with you

Há fundamentos e razões para tudoThere's grounds and reasons for everything
Uma lição para aprenderA lesson to learn

Eu tentei muito, eu tentei muito esperar por vocêI've tried hard, I've tried long to wait for you
Por salvar nosso amorFor saving our love
Algum dia, espero que você veja a verdade pelo que ela éSomeday, I hope that you'll see the truth for what it is

Ouça-me chamandoHear me calling
Eu quero te mostrar que não me arrependiI want to show you that I didn't regret
Todos os dias e todas as noitesAll days and all the nights
O céu só se abre quando estou com vocêThe sky just opens up when I'm with you
Ouça-me chamandoHear me calling
Eu quero te mostrar que não me arrependiI want to show you that I didn't regret
Todos os dias e todas as noitesAll days and all the nights
O céu só se abre quando estou com vocêThe sky just opens up when I'm with you