A Fragile Moment

Um Momento Frágil

A Fragile Moment

Você gostaria que eu pintasse um retratoWould you like me to paint a portrait
De todas as palavras que foram ditasOf all the words that were said
Você e eu paramos de conversarYou and i stopped talking

Porque tudo que eu poderia pintarCause all i could paint
Seriam listras pretas em uma telaWould be black stripes on a canvass

Uma cicatriz maravilhosa no canto do meu peitoA wonderful scar across the corner of my chest
Que me faz desabar na areiaWhich makes me collapse onto the sand
Um fogo no meu coração está queimandoA fire in my heart is burning
Enquanto a costa nublava meu julgamentoAs the shoreline clouds my judgment

Em um único momento frágilIn a single fragile moment
Tudo estava mais abertoEverything was more open
Na época em que eu tinha medo da verdadeBack when i was afraid of the truth
Mas eu nunca terei meu fechamentoBut i'll never have my closure

Eu entendo que eu nunca percebiI get the fact that i never ever realized
Quem eu eraWho i was
Mas a cena mudouBut the scene has changed
E é o fim para mimAnd its the end for me

Uma cicatriz maravilhosa no canto do meu peitoA wonderful scar across the corner of my chest
Que me faz desabar na areiaWhich makes me collapse onto the sand
Um fogo no meu coração está queimandoA fire in my heart is burning
Enquanto a costa nublava meu julgamentoAs the shoreline clouds my judgment

Em um único momento frágilIn a single fragile moment
Tudo estava mais abertoEverything was more open
Na época em que eu tinha medo da verdadeBack when i was afraid of the truth
Mas eu nunca terei meu fechamentoBut i'll never have my closure

Eu não vou recuarIm not going to back down
Mesmo que eu não esteja por pertoEven though im not around
Eu não vou recuarIm not going to back down
Mesmo que eu não esteja por pertoEven though im not around
Eu não vou recuarI wont back down

Em um único momento frágilIn a single fragile moment
Tudo estava mais abertoEverything was more open
Na época em que eu tinha medo da verdadeBack when i was afraid of the truth
Mas eu nunca terei meu fechamento [x2]But i'll never have my closure [x2]