Good Music

Boa Música

Good Music

Yappa, não quero nem pensar em me tornar assim
やっぱあんたがいなくなるなんてかんがえたくもない
Yappa anta ga inaku naru nante kangaetaku mo nai
Dessa forma, não dá pra fingir que tá tudo bem
このままきづかないふりでがんばれなくもない
Kono mama kizukanai furi de ganbarenaku mo nai
Se é verdade ou não, não sei, mas não sou um idiota
ほんとうかどうかさだかではないし
Hontouka douka sadaka dewa naishi
Eu só quero tocar, não sou um idiota
おれはばかではないしかなでたい
Ore wa baka dewa naishi kanadetai
(boa música) trezentos e sessenta e cinco dias, a cada dia
(good music)いちねんさんびゃくろくじゅうごひいってるあいだじゅう
(good music) ichinen sanbyaku rokujuugo hi iteru aidajuu
Ainda não desisti, mesmo com a dor no corpo, a batida não para
まだおろせないぜかたなのにおびーとになりやませんないかたときも
Mada orosenaize kata noni o biito nari yamasenai katatoki mo
Nos dias em que não conseguimos nos entender, nos dias em que não consegui ser eu mesmo, nos dias de lágrimas
わかりあえなかったひばかになれなかったひなみだながしたひ
Wakari aenakatta hi baka ni narenakatta hi namida nagashita hi
Todo dia, o ritmo nos sustenta, ainda podemos rir mais
まいにちおりずむがささえるおれたちはまだもっとわらえる
Mainichi o rizumu ga sasaeru oretachi wa mada motto waraeru
Se a música flui, derramamos amor, entramos na vibe
ながれるおんがくにとわにあいをそそげばさしこむとわいらいと
Nagareru ongaku ni towa ni ai o sosogeba sashi komu towairaito

Não pare, sempre boa música
とまらないでずっとgood music
Tomaranai de zutto good music
Ei, vem, chegando devagar
おいかけちかづいていくゆっくり
Oi kake chikazuite yuku yukkuri
Distância, palavras, atravessando o mundo
きょりことばこえせかいじゅうに
Kyori kotoba koe sekaijuu ni
Um pouco de cada vez, ressoe minha música
すこしずつでいいひびけmy music
Sukoshi zutsu de ii hibike my music
Não pare, sempre boa música
とまらないでずっとgood music
Tomaranai de zutto good music
Ei, vem, chegando devagar
おいかけちかづいていくゆっくり
Oi kake chikazuite yuku yukkuri
Tudo que eu digo, atravessando o mundo, ressoe minha música
すべてのりこえさせかいじゅうにひびけmy music
Subete nori koe sa sekaijuu ni hibike my music

Direita, esquerda, sim, não, agora, amanhã, não vejo nada hoje
みぎもひだりもyes noもいまもあしたもなにもみえずきょうも
Migi mo hidari mo yes no mo ima mo ashita mo nani mo miezu kyou mo
Entre cima e embaixo, eu escrevo do meu jeito
うえとしたとのそのあいだにぽつりとおれなりにかいたし
Ue to shita to no sono aida ni potsuri to ore nari ni kaita shi
As palavras fluem, mesmo sem sentido, assim vai
みかんしなままでことばははこばれていくこのまま
Mikanshi na mama de kotoba wa hakobareteiku kono mama
Não é mentira, mas às vezes eu me encho de estilo, do fundo do meu coração
うそはないがところどころかっこうつけるじぶんこころのそこ
Uso wa nai ga tokoro dokoro kakkou tsukeru jibun kokoro no soko
De um lugar pra outro, indo de um lugar pra cá
このばしょからあのばしょへゆきあのばしょからまたこのばしょへ
Kono basho kara ano basho e yuki ano basho kara mata kono basho e
No final, não importa onde, eu vou cantar, onde quer que eu esteja
けっきょくどこにてもうたんいきつくところそのばしょのちゅうか
Kekkyoku doko ni temo u taan iki tsuku tokoro sono basho no chuuka
Olha, hoje também canto, pra todo mundo ouvir, mais uma vez, na batida
そうほらきょうもうたってみなにとどけまたのっとにうまって
Sou hora kyou mo utatte mina ni todoke mata notto ni umatte
Perdido na boa música, vagando na boa música
good musicにさまようgood musicにただよう
Good music ni samayou good music ni tadayou

Não pare, sempre boa música
とまらないでずっとgood music
Tomaranai de zutto good music
Ei, vem, chegando devagar
おいかけちかづいていくゆっくり
Oi kake chikazuite yuku yukkuri
Distância, palavras, atravessando o mundo
きょりことばこえせかいじゅうに
Kyori kotoba koe sekaijuu ni
Um pouco de cada vez, ressoe minha música
すこしずつでいいひびけmy music
Sukoshi zutsu de ii hibike my music
Não pare, sempre boa música
とまらないでずっとgood music
Tomaranai de zutto good music
Ei, vem, chegando devagar
おいかけちかづいていくゆっくり
Oi kake chikazuite yuku yukkuri
Tudo que eu digo, atravessando o mundo, ressoe minha música
すべてのりこえさせかいじゅうにひびけmy music
Subete nori koe sa sekaijuu ni hibike my music

Carta para a deusa, endereço sem destinatário
めがみへのてがみあてなはあてな
Megami eno tegami atena wa atena
Dizendo que não tá certo, que não tem fim
あってるあってないなんてなはてな
Atteru attenai nante na hate na
Segurando, não segurando, sem fim, sem fim
たってるたってないあんてなはてな
Tatteru tattenai ante na hate na
Sem fim, sem fim
はてなきはてな
Hate naki hate na
Uma flor divertida, uma pergunta, ainda uma pergunta
たのしいはないちもんめquestionまだまだいちもんめ
Tanoshii hana ichimonme question mada mada ichimon me
Só uma nota, a música penetra no ouvido
たったいちおんでみみにしみこんでくmusic
Tatta ichion de mimi ni shimi kondeku music
Nós não conseguimos nos separar
われわれははなれられない
Ware ware wa hanarerarenai
Perguntando a resposta, onde quer que vá
どこまでもといかけのこたえをおいかえ
Doko mademo toikake no kotae o oikae
Mas ainda sem resposta dos anjos
だがてんしたちからまだへんじなし
Daga tenshi tachi kara mada henji nashi
Sem resposta, checando, checando, checando
てじなしじゃねちぇきちぇきちぇき
Tejinashi jane cheki cheki cheki
Mais do que tudo, é um mágico incrível
なによりげきてきできせきてきなmagic
Nani yori gekiteki de kiseki teki na magic
Quando a deusa se revela, o que você vai sussurrar?
めがみふりぬくそのとききみはなにくちずさむの
Megami furi nukasu sono toki kimi wa nani kuchizusamu no

Não pare, sempre boa música
とまらないでずっとgood music
Tomaranai de zutto good music
Ei, vem, chegando devagar
おいかけちかづいていくゆっくり
Oi kake chikazuite yuku yukkuri
Distância, palavras, atravessando o mundo
きょりことばこえせかいじゅうに
Kyori kotoba koe sekaijuu ni
Um pouco de cada vez, ressoe minha música
すこしずつでいいひびけmy music
Sukoshi zutsu de ii hibike my music
Não pare, sempre boa música
とまらないでずっとgood music
Tomaranai de zutto good music
Ei, vem, chegando devagar
おいかけちかづいていくゆっくり
Oi kake chikazuite yuku yukkuri
Tudo que eu digo, atravessando o mundo, ressoe minha música
すべてのりこえさせかいじゅうにひびけmy music
Subete nori koe sa sekaijuu ni hibike my music

Não pare, sempre boa música
とまらないでずっとgood music
Tomaranai de zutto good music
Ei, vem, chegando devagar
おいかけちかづいていくゆっくり
Oi kake chikazuite yuku yukkuri
Distância, palavras, atravessando o mundo
きょりことばこえせかいじゅうに
Kyori kotoba koe sekaijuu ni
Um pouco de cada vez, ressoe minha música
すこしずつでいいひびけmy music
Sukoshi zutsu de ii hibike my music
Não pare, sempre boa música
とまらないでずっとgood music
Tomaranai de zutto good music
Ei, vem, chegando devagar
おいかけちかづいていくゆっくり
Oi kake chikazuite yuku yukkuri
Tudo que eu digo, atravessando o mundo, ressoe minha música
すべてのりこえさせかいじゅうにひびけmy music
Subete nori koe sa sekaijuu ni hibike my music