The Witness

A Testemunha

The Witness

Ela foi uma testemunha, uma jogadora silenciosaShe was a witness, a silent player
O elo perdido que nunca encontraramThe missing link that they never found
Perder um melhor amigo... Ver uma vida acabar...Lose a best friend...Watch a life end...
Dois tiros foram disparados e ambos caíram no chãoTwo shots went off and they both hit the ground
Do nada... Como em um pesadelo...From out of nowhere...In like a nightmare...
Por que tudo aconteceu assim?Why did it go the way that it went down?
"Ele realmente fez isso! Eu não vou esquecer!"He really did it! I won't forget it!
É doloroso agora que a mamãe se foi!"It's painful now that mom is all gone!"
Visões periféricas cortam os ladosPeripheral visions cut down on the sides
Seu par de viseiras não incomoda seus novos olhosYour set of blinders they don't bother your new eyes
Caminhar em círculos, fazer buracos no lugarTread round in circles cut holes in the place
Eu não consigo passar pelo seu rosto cansadoI can't get past your tired face

Isso... Isso ferve seu sangue?Does it...Does it boil your blood?

Ela foi uma testemunha, uma jogadora silenciosaShe was a witness, a silent player
O elo perdido que nunca encontraramThe missing link that they never found
Passos são retratados... Sentimentos substituídos...Steps are retraced...Feelings replaced...
Os ouvidos estão zumbindo porque o som está alto demaisEars are ringing 'cause the sound is too loud
Sente-se e relaxe... As fitas estão sendo rebobinadas...Sit back and recline...The tapes on rewind...
Aperte o botão porque é hora de desligarHit the switch 'cause it's time to shutdown
"Estou frustrada! Eles poderiam ter esperado!"I'm frustrated! They could've waited!
Vou explodir e deixar tudo sair!"I'm gonna blow my lid and let it all out!"
Visões periféricas cortam os ladosPeripheral visions cut down on the sides
Seu par de viseiras não incomoda seus novos olhosYour set of blinders they don't bother your new eyes
Caminhar em círculos, fazer buracos no lugarTread round in circles cut holes in the place
Eu não consigo passar pelo seu rosto cansadoI can't get past your tired face

Isso... Isso ferve seu sangue?Does it...Does it boil your blood?

Diga adeus... Sem mais mentiras...Say goodbye...No more lies...
Disfarçada... A verdade vai surgir...In disguise...Truth will rise...
Diga adeus... Sem mais mentiras...Say goodbye...No more lies...
Disfarçada... A verdade vai surgir...In disguise...Truth will rise...
Visões periféricas cortam os ladosPeripheral visions cut down on the sides
Seu par de viseiras não incomoda seus novos olhosYour set of blinders they don't bother your new eyes
Caminhar em círculos, fazer buracos no lugarTread round in circles cut holes in the place
Eu não consigo passar pelo seu rosto cansadoI can't get past your tired face

Isso... Isso ferve seu sangue?Does it...Does it boil your blood?