0 (Jovens)

0 (Young)

Nós todos somos jovens
We all young
We all young
Nós todos somos jovens
We all young
We all young

Em um dia sem nada de especial
영 별일 없는 날
yeong byeoril eomneun nal
Parece que estou sozinho
혼자가 된 것 같아
honjaga doen geot gata
Devo ter coragem?
용기 좀 내 볼까?
yonggi jom nae bolkka?
Um passo de cada vez, seguindo em frente
한 걸음씩 step ahead
han georeumssik step ahead

Você também sente o mesmo que eu
너도 나랑 같은 마음이지
neodo narang gateun ma-eumiji
Nos encontramos e viramos um só
서로 만나 둘이 돼
seoro manna duri dwae
Olhando ao redor, perseguindo
두리번대며 쫓던
duribeondaemyeo jjotdeon
Nosso sonho eterno
영원한 our dream
yeong-wonhan our dream

Nós todos somos jovens (uau)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Nós todos somos jovens (uau)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Um, dois, começamos do zero
One, two, we started from zero
One, two, we started from zero
Três, quatro, mais alto, lá em cima
셋, 넷, 더 높이 저 위로
set, net, deo nopi jeo wiro
Nós todos somos jovens (uau)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Nós todos somos jovens (uau)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Um, dois, começamos do zero
One, two, we started from zero
One, two, we started from zero
Três, quatro, esse final é de herói
셋, 넷, 이 결말은 hero
set, net, i gyeolmareun hero

Zero, estamos jovens e isso dói
Zero, 우린 young 해서 아픈 거래
Zero, urin young haeseo apeun georae
De zero a herói, o que acha?
Zero to hero, 이건 어때
Zero to hero, igeon eottae
Herói, estamos juntando sonhos à juventude
Hero, 우린 영에다 꿈을 더해
Hero, urin yeong-eda kkumeul deohae
Três, quatro, esse final é de herói
셋, 넷, 이 결말은 hero
set, net, i gyeolmareun hero

É, ainda não temos nada
Yeah, 아직 가진 게 없기에
Yeah, ajik gajin ge eopgie
Meus passos são leves
내 발걸음은 가볍지
nae balgeoreumeun gabyeopji
Não tenho nada a perder
난 잃을 게 없기에
nan ireul ge eopgie
Aproveito a juventude e arrisco
젊음을 내세워 배팅해
jeolmeumeul naesewo baetinghae
Que pena? (Não, de jeito nenhum)
What a shame? (No, not at all)
What a shame? (No, not at all)
Que chama (que começamos)
What a flame (that we started)
What a flame (that we started)
É, não acho que nossa faísca
Yeah, I don't think our spark
Yeah, I don't think our spark
Poderia se apagar
Could be faded
Could be faded

Você também sente o mesmo que eu
너도 나랑 같은 마음이지
neodo narang gateun ma-eumiji
Nos encontramos e viramos um só
서로 만나 둘이 돼
seoro manna duri dwae
Olhando ao redor, perseguindo
두리번대며 쫓던
duribeondaemyeo jjotdeon
Nosso sonho eterno
영원한 our dream
yeong-wonhan our dream

Nós todos somos jovens (uau)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Nós todos somos jovens (uau)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Um, dois, começamos do zero
One, two, we started from zero
One, two, we started from zero
Três, quatro, mais alto, lá em cima
셋, 넷, 더 높이 저 위로
set, net, deo nopi jeo wiro
Nós todos somos jovens (uau)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Nós todos somos jovens (uau)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Um, dois, começamos do zero
One, two, we started from zero
One, two, we started from zero
Três, quatro, esse final é de herói
셋, 넷, 이 결말은 hero
set, net, i gyeolmareun hero

Zero, estamos jovens e isso dói
Zero, 우린 young 해서 아픈 거래
Zero, urin young haeseo apeun georae
De zero a herói, o que acha?
Zero to hero, 이건 어때
Zero to hero, igeon eottae
Herói, estamos juntando sonhos à juventude
Hero, 우린 영에다 꿈을 더해
Hero, urin yeong-eda kkumeul deohae
Três, quatro, esse final é de herói
셋, 넷, 이 결말은 hero
set, net, i gyeolmareun hero
Zero, estamos jovens e isso dói
Zero, 우린 young 해서 아픈 거래
Zero, urin young haeseo apeun georae
De zero a herói, o que acha?
Zero to hero, 이건 어때
Zero to hero, igeon eottae
Herói, estamos juntando sonhos à juventude
Hero, 우린 영에다 꿈을 더해
Hero, urin yeong-eda kkumeul deohae
Três, quatro, esse final é de herói
셋, 넷, 이 결말은 hero
set, net, i gyeolmareun hero

Ao lado do zero, que não tinha ninguém
아무도 없던 zero 옆에
amudo eopdeon zero yeope
Se você e eu estivermos juntos, é infinito
너와 내가 붙으면 무한대
neowa naega buteumyeon muhandae
Sonhos que não tinham sentido sozinhos
혼자선 의미 없던 꿈도
honjaseon uimi eopdeon kkumdo
Com a gente (perseguindo nossa luz para sempre)
우리라면 (영원히 chase our light)
uriramyeon (yeong-wonhi chase our light)

Nós todos somos jovens (uau, oh)
We all young (whoa, oh)
We all young (whoa, oh)
Nós todos somos jovens (uau)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Um, dois, começamos do zero
One, two, we started from zero
One, two, we started from zero
Três, quatro, mais alto, lá em cima
셋, 넷, 더 높이 저 위로
set, net, deo nopi jeo wiro
Nós todos somos jovens (uau)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Nós todos somos jovens (uau)
We all young (whoa)
We all young (whoa)
Um, dois, começamos do zero
One, two, we started from zero
One, two, we started from zero
Três, quatro, esse final é de herói
셋, 넷, 이 결말은 hero
set, net, i gyeolmareun hero

Zero
Zero
Zero