Life's A Movie

A Vida É um Filme

Life's A Movie

Parece que a chuva desceu pelo meu rostoIt feels like rain just ran down my face
Enquanto você fechava os olhos pela última vezAs you closed your eyes for the last time
Por que não podemos voltar no tempo?Why can't we travel back in time
Eu escrevi essa canção pra você hoje à noiteI wrote this song tonight for you
Pra você ouvir todo diaSo you'll hear it every day
E saber que você está na minha menteAnd know you're on my mind

Eu quero te abraçarI wanna hold you in my arms
E te ver dormir até amanhãAnd watch you sleep until tomorrow
Seu sono silencioso era pura belezaYour silent sleep was pure beauty

Eu queria que nossas vidas fossem filmesI wish our lives were movies
Pra eu poder apertar pause, voltarSo I could hit stop, rewind
Rever nossas cenas favoritasReplay our favourite scenes
E tirar os pesadelosAnd take out the bad dreams
E repetir todas as partes com você e euAnd repeat all the parts with you and me
Eu poderia te ver todo diaI could see you every day
Enquanto voltamos no tempoAs we travel back in time

Um dia eu vou te ver no céuSomeday I'll see you in heaven

Sinto que você está em todo lugar ao meu redorI feel you're everywhere around me
Esses sonhos que me mantêm acordado a noite todaThese dreams that keep me up all night
Eles repetem essas memórias na minha menteThey replay these memories over in my mind
Eu escrevi essa canção pra você hoje à noiteI wrote this song tonight for you
Eu daria qualquer coisa, qualquer coisaI'd give anything, anything
Pra te ver mais uma vezTo see you one more time

Eu quero te abraçarI wanna hold you in my arms
E te ver dormir até amanhãAnd watch you sleep until tomorrow
Seu sono silencioso era pura belezaYour silent sleep was pure beauty

Eu queria que nossas vidas fossem filmesI wish our lives were movies
Pra eu poder apertar pause, voltarSo I could hit stop, rewind
Rever nossas cenas favoritasReplay our favourite scenes
E tirar os pesadelosAnd take out the bad dreams
E repetir todas as partes com você e euAnd repeat all the parts with you and me
Eu poderia te ver todo diaI could see you every day
Enquanto voltamos no tempoAs we travel back in time

Um dia eu estarei com você no céuSomeday I'll be with you in heaven
CéuHeaven

Agora você se foiNow you're gone
Sua história continuaYour story lives on
A vida é um filme, a vida é um filmeLife's a movie, life's a movie
Agora você se foiNow you're gone
Sua história continuaYour story lives on
A vida é um filme, minha vida é um filmeLife's a movie, my life's a movie