My World

Meu Mundo

My World

Pequeno mano, no quartoLittle homie, in the room
(No quarto, no quarto)(In, in the room)
Garoto na luaBoy on the moon
Tava, (tava) sozinhoHad, (had) no one
Ninguém pra sairNo one to hang out with
Falar essas paradas só pros meus manosTalk that shit to just my little homies
Um ano mais novo não entendia onde eu iaOne year younger din' get where I was going
A coisa piorou quando meu pai me deixou sozinhoTook a turn to the worse when my father left me lonely
Sozinho no meu quarto, eu (eu) digo eu na luaLonely in my room I (I) mean me up on the moon
Me divertia, ria de mim mesmoEntertained myself, laughed at myself
Conforme cresci, me disfarceiAs I grew to be a teen I disguised myself
Com a autoestima lá embaixo, especialmente com as garotasAt the lowest self-esteem, especially with the girls
Tentei todos os esportes só pra impressionar as meninasTried out every sport just to impress all the girls
Em vez de todas as moças, porque elas falavam malInstead of all the ladies, 'cuz they talk down
Eu era muito artístico, conhecido como palhaçoI was too artsy, known to be a clown
E sabe que meu Facebook bombavaAnd know my Facebook pop it
Porque eu disse pras mesmas garotas que eu ia ser o cara'Cuz I told the same girls I would be the hot shit

Um dia...One day…
Esse será meu mundoThis will be my world
(Eu te avisei)(I told you so)
Esse será meu mundoThis will be my world
(Eu te avisei)(I told you so)
Esse será meu mundoThis will be my world
(Eu te avisei)(I told you so)
Esse será meu mundoThis will be my world

ÉYeah
Mano mais velho, fez a mudançaBig homie, made the move
(Fez, fez a mudança)(Made, made the move)
Voou da luaFlew off the moon
Ainda tava (tava) sozinhoStill had (had) no one
Ninguém pra sairNo one to hang out with
Falar essas paradas só pros meus manos de BrooklynTalk that shit to just my Brooklyn niggas
Tudo que eu me perguntava era quando ia chegar minha vezAll I would wonder is when will my time come
Tive vários empregos e perdi quase todosHad mad jobs and I lost damn near all of them
Penso nos meus chefes, sim, eu odiava todos elesThink about my bosses, yep I hated all of them
Estúdio à noite me fazia correr pra todos elesStudio at night had me hustlin' to most of them
Mano, eu chegava atrasado, quase todo diaNigga I was late, damn near every day
Mas eu vou chegar na hora quando as estrelas se alinharemBut I'ma be on time when my stars align
Quando minha alma estiver feliz e meu rima morrer (?)When my soul is happy and my rhymin' die (?)
Seguido de um baseado no meio da correriaFollowed by a loosey was the middle of grindin'
Então se você sabe a verdade, tudo que você pensa é naquela coisa (?)So if you knowin' the truth all you think about is that thing (?)
Sempre vai ter um hater tentando derrubar seus sonhosAlways be a hater tryin' to shoot down any dreams
Até você conhecer um garoto como K-IUntil you meet a kid like K-I
Os caras achavam que eu era louco, minha mãe sabe que eu fico chapadoNiggas thought I was crazy, my mama know I stay high
(Estamos ganhando grana, mãe)(We're getting' money mom)

Esse será meu mundoThis will be my world
(Eu te avisei)(I told you so)
Esse será meu mundoThis will be my world
(Eu te avisei)(I told you so)
Esse será meu mundoThis will be my world
(Eu te avisei)(I told you so)
Esse será meu mundoThis will be my world

Eu tava pesado (pesado, pesado) na minha luta e nenhum de vocês sabia sobre mimI was heavy (heavy, heavy) on my grizzle and none of ya'll had a clue about me
E nenhum de vocês sabia sobre mimAnd none of ya'll had a clue about me
E nenhum de vocês realmente conhecia sobre mimAnd none of ya'll really knew about me
Eu tava pesado (pesado, pesado) na minha luta e nenhum de vocês realmente se importava comigoI was heavy (heavy, heavy) on my grizzle and none of ya'll really cared about me
E nenhum de vocês realmente se importava comigoAnd none of ya'll really cared about me
Agora, adivinha? Eu sou tudo que você vêNow, guess what? I'm all you see
(Eu sou tudo que você vê)(I'm all you see)

Esse será meu mundoThis will be my world
(Eu te avisei)(I told you so)
Esse será meu mundoThis will be my world
(Eu te avisei)(I told you so)
Esse será meu mundoThis will be my world
(Eu te avisei)(I told you so)
Esse será meu mundoThis will be my world