Scott Mescudi vs. The World (Feat. Cee-Lo Green)

Scott Mescudi vs. O Mundo (Feat. Cee-Lo Green)

Scott Mescudi vs. The World (Feat. Cee-Lo Green)

[Verso 1][Verse 1]
E aí? Como tá todo mundo?What up? How is everyone doing?
Você agora tá no Mundo que eu comandoYou are now in the World I am ruling
Tire um minuto pra se ajustar a essa maravilhaTake a minute to adjust for the wonderous
Confusão de diversão e encantamentoClusterfuck of fun and enchantment
Prometo que é coisa de Geração NextI promise you some Generation Next shit
Falo pelo vendedor que eu deixei pra trásSpeak for the seller who I left with
Níveis paralelos num lugar escuro, escuroParallel levels in the dark, dark place
Fiz todos vocês caírem num destino sombrioTripped all you niggas to a dark, dark fate
O cara que você tá com um sorriso no rostoThe guy that you are with a smile up on my face
Enquanto o sol nos beija a testa suavementeAs the sun kisses us on the foreheads gently
Gentil com as drogas, pesado com o amorGentle with the drugs, heavy with the love
Vou soltar isso no palco, vê as modelos lotando meu clube.I'ma spit this on stage, watch models fill my club.
Voos G4, agora estamos indo pra AustráliaG4 flights, now we're off to Australia
Quero ver mais do Mundo,I wanna see more of the World,
isso é mais do que palavras, são fatos de um vencedorthese are more than just words, these are facts from a winner

[Refrão][Chorus]
Essa é uma jornada, rumo ao horizonteThis is a journey, into the horizon
espero que você consiga ver isso, se for real pra vocêhope you can see that, if its real to you
podemos nos encontrar do outro lado,we can meet on the other side,
do outro ladoon the other side
ayeeayee
essa é uma jornada, rumo ao horizontethis is a journey, into the horizon
espero que você consiga ver isso, se for real pra vocêhope you can see that, if its real to you
então podemos nos encontrar do outro lado,then we can meet on the other side,
do outro ladoon the other side

[Verso 2][Verse 2]
E aí? Como tá todo mundo se sentindo?What up? How is everyone feeling?
Espero que você entenda o que tá ouvindoI hope you understand what you're hearing
Tire um minuto pra se preparar pra essa maravilhaTake a minute to roll up for the wonderous
Confusão de escuridão e maldadeClusterfuck of darkness and evil
Vou tocar o Yin e o Yang pra vocêI will play the Yin and the Yang for ya
E meu jeans vai sair com os skinnyAnd my jeans will be off with the little skinnies
Atualizado, ajustado na camisetaUpgraded, fitted into the T
Trabalhando duro, pra não me tornar uma lembrançaWork hard, making sure I don't become a memory
Difícil seguir em frente quando as memórias me lembramHard to press on when the memories remember me
E elas sempre encontram o momento perfeitoAnd they always find the perfect moment
Alta velocidade. Sou um minimalista na lama.High speed. I'm a minimal slum.
Perdido no vento, perdi todos os meus amigosLost in the wind, I've lost all my friends
Talvez eles nunca tivessem que se conhecerMaybe they were never meant to be acquainted
Dinheiro parece deixar tudo manchadoMoney seems to make everything tainted
Todo mundo puto porque tá preso.Everybody mad cause they stuck.
Um a menos.One less.
Peguei o que eu queria e fiz tudo chapado.Took what I wanted and I did it all blunted.
Oh ohOh oh

[Refrão][Chorus]
Essa é uma jornada, rumo ao horizonteThis is a journey, into the horizon
espero que você consiga ver isso.hope you can see that.
Se for real pra você,If its real to you,
podemos nos encontrar do outro lado.we can meet on the other side.
Do outro lado.On the other side.
ayeeayee
essa é uma jornada, rumo ao horizontethis is a journey, into the horizon
espero que você consiga ver isso, se for real pra vocêhope you can see that, if its real to you
então podemos nos encontrar do outro lado,then we can meet on the other side,
do outro ladoon the other side

Essa é uma jornada, rumo ao horizonteThis is a journey, into the horizon
espero que você consiga ver isso.hope you can see that.
Se for real pra vocêIf its real to you
podemos nos encontrar do outro lado.we can meet on the other side.
Do outro lado.On the other side.
Essa é uma jornada, rumo ao horizonteThis is a journey, into the horizon
espero que você consiga ver isso.hope you can see that.
Se for real pra vocêIf its real to you
Então podemos nos encontrar do outro lado.Then we can meet on the other side.
Do outro lado.On the other side.