A Kid Called Down

Um Garoto Chamado Down

A Kid Called Down

A notícia se espalhou como uma praga entre os heróis da cidadeWord spread like a plague among the hometown heroes
E ninguém nunca se importou com o Garoto DownAnd no one ever cared about Kid Down
Se espalhou igual a Traci entre os moradoresIt spread just like Traci throughout the villagers
Seguido por um silêncio que ainda assombra a cidadeFollowed by a silence that still haunts the town

Corte indolor como uma faca em peitos abertosPainless cut like a knife through wide open chests
Exalando a angústia de milhões de coraçõesSteaming off the anguish of a million hearts
A caneta é uma arma nesse teste divinoThe pen is a gun in this godlike test
Corridas perdidas antes mesmo de começaremRaces lost before the upcoming starts

Erro de impressão nas aspasMisprint in quotes
Ironia brilhando nos "não faça"Irony sparkled don't's
Esse tédio de cidade pequenaThis smalltime boredom
Citações mal impressasMisprinted quotes
Imposições de "faça" e "não faça"Forced do and don't's
Em seu reino mágicoIn their magic kingdom

A apatia massacrou suas vítimas entre essas multidõesApathy slaughtered its victims among these crowds
Aquelas quatro caras de poker eram bem conhecidasThose four poker faces were widely known
O rebanho silencioso gritou seus pensamentos em voz altaThe silent herd cried their thoughts out loud
Um jogo que já foi ganho antes mesmo de começarA game that's won even before it had begun

Erro de impressão nas aspasMisprint in quotes
Ironia brilhando nos "não faça"Irony sparkled don't's
Esse tédio de cidade pequenaThis smalltime boredom
Citações mal impressasMisprinted quotes
Imposições de "faça" e "não faça"Forced do and don't's
Em seu reino mágicoIn their magic kingdom

Donas de casa histéricas se tornaram gângsteres cruéis gritandoHysterical housewives turned into vicious mobsters chanting
MANTENHA O GAROTO DOWN! MANTENHA ELE DOWN!KEPP THE KID DOWN! KEEP HIM DOWN!

O doce som do massacreThe sweet sound of massacre
Vindo sobre você…Coming over you…
O doce som do massacre (o doce som do massacre)The sweet sound of massacre (the sweet sound of massacre)
Vindo sobre você…Coming over you…

Erro de impressão nas aspasMisprint in quotes
Ironia brilhando nos "não faça"Irony sparkled don't's
Esse tédio de cidade pequenaThis smalltime boredom
Citações mal impressasMisprinted quotes
Imposições de "faça" e "não faça"Forced do and don't's
Em seu reino mágicoIn their magic kingdom

Erro de impressão nas aspasMisprint in quotes
Ironia brilhando nos "não faça"Irony sparkled don't's
Esse tédio de cidade pequenaThis smalltime boredom
Citações mal impressasMisprinted quotes
Imposições de "faça" e "não faça"Forced do and don't's
Em seu reino mágicoIn their magic kingdom