Nothing But Love For The Neighborhood

Nada Além de Amor Pelo Bairro

Nothing But Love For The Neighborhood

[Frost][Frost]
HahaHaha
ÉYeah

Agora deixa eu te contar sobre meu bairroNow let me tell you about my neighborhood
Enquanto olho pela cidade, não é tudo ruim, tem coisa boaAs I scan through the city, it's not all bad, there's some good
Então se você passar pela minha cidade, não fique nervosoSo if you roll through my town don't be nervous
Você ainda pode ver uma família em um culto de domingoYou can still catch a family at a Sunday service
Ou relaxando, fazendo um churrascoOr hanging out, cooling out, just barbequing
Se me perguntar, é melhor checar o que você tá fazendoIf you ask me, you better check what you be doing
Porque se você olhar além da loja de bebida em cada esquinaCuz if you look past the liqour store on every corner
Você pode encontrar um trabalhador em uma van, um proprietárioYou can find a working man in a van, a home owner
Nem todo mundo tá bêbado em uma valetaNot everyone is drunk in a ditch
Na verdade, ouvi que um homem quebrado ficou ricoAs a matter of fact I heard a broke man became rich
E isso me faz querer franzir a testaAnd so it makes me wanna frown
Que você queira me menosprezar por causa do meu bairroThat you would want to put me down cuz my neighborhood of town
Mas tudo bem, não é nada novoBut that's cool, it ain't nothing new
Então vou contar a verdade sobre a quebrada nesse som pra vocêSo I'ma tell the truth about the hood on this record for you
Agora presta atençãoNow check it
Se eu pudesse fazer esse mundo perfeito, eu faria, mas não possoIf I could make this world perfect I would, but I can't
E ainda tenho nada além de amor pela quebradaAnd I still got nothing but love for the hood

[Refrão x2: Rich Garcia][Chorus x2: Rich Garcia]
Eu tenho amor, amor, amor, amor, amorI got love, love, love, love, love
Nada além de amorNothing but love
Nada além de amor, amor, amor, amor, amorNothing but love, love, love, love, love
Nada além de amor pela quebradaNothing but love for the hood

[Frost][Frost]
Eu conheço um garoto que nasceu nos projetos tambémI know a kid born in the projects too
E você deveria ver as coisas que ele enfrentouAnd you should see the things he was subjected to
Isso não significa que ele faria o mesmoThat didn't mean that he would do the same
Como pegar uma arma ou correr com uma gangueLike go find a gun, or run with a gang
Ele tomou o caminho certo, aprendeu um pouco de matemáticaHe took the right route, he learned a little math
Uma educação universitária, agora é um champanhe de banho de espumaA college education, now a champange of bubble bath
Eu conheço outro homem que ganha $4.25I know another man who makes $4.25
Trabalha em dois empregos pra manter a família vivaWorks two jobs to keep his family alive
Você diz que é ruim? Mas por que esse homem tá cheio de alegria?You say it's bad? But why's this man filled with joy?
Todo sábado ele joga bola com seu garotinhoEvery Saturday he's playing ball with his little boy
E o cria da maneira certaAnd raising him the right way
Mostrando um jeito de sair, você poderia dizerShowing him a way out you might say
Você vê, nunca é tarde demais pra aprenderYou see, you're never too old to learn
Então só relaxa e ouça enquanto eu faço minha parteSo just sit back and listen as I take my turn
Se eu pudesse fazer esse mundo perfeito, eu faria, mas não possoIf I could make this world perfect I would, but I can't
E ainda tenho nada além de amor pela quebradaAnd I still got nothing but love for the hood

[Refrão x2][Chorus x2]

[Frost][Frost]
População 69.000Population 69,000
Agora isso é muita gente que meu bairro abrigaNow that's a whole lot of people that my hood be housing
A maioria deles é feliz, tira o melhor do piorMost of them are happy, make the best from the worst
Mas você tenta agir como se o gueto fosse amaldiçoadoBut you be trying to act like the ghetto is cursed
Agora presta atenção, crianças brincando no parqueNow check it, little kids playing out in the park
Mamãe gritando o nome deles quando escureceMama yelling out their name when it gets dark
Um velho, ele tira suas lixeirasAn old man, he takes out his garbage cans
E então se vira com um sorriso pra cumprimentar o próximoAnd then he turns with a smile to shake the next man's hand
E tudo que eu vejo é amor e sensibilidadeAnd all I see is love and sensitivity
Mas se o governo pudesse, eles me eliminariamBut if the government could, then they'd get rid of me
Mas agora eu tô feliz que fui criado forteBut now I sure am glad that I was brought up strong
Agora deixa eu te contar, mamãe criou o Frost com valoresNow let me tell you, mama brought the Frost up with values
E se você cair, eu serei o primeiro a te ajudarAnd if you fall, then I'ma be the first one to help you out
E vê, você achou que eu era o piorAnd see, you thought I was the worst one
Se eu pudesse fazer esse mundo perfeito, eu faria, mas não possoIf I could make this world perfect I would, but I can't
E ainda tenho nada além de amor pela quebradaAnd I still got nothing but love for the hood

[Refrão x2][Chorus x2]