Para Mi Abuelita

Para Minha Vovó

Para Mi Abuelita

ÉYeah
Durante a gravação desse cdDuring the making of this cd
Perdi alguns entes queridosI lost a few loved ones
E uma das minhas familiares que era muito querida pra mimAnd one of my family members that was very dear to me
Era minha vovó AmiliaWas my abuelita Amilia

Vou te lembrar pra sempreI'll remember you forever
Nunca vai ter outra igual a você, nunca mesmoThere will never be another one like you, no never
Enquanto penso no seu sorriso e me perco nas lembrançasAs I think about your smile and reminice for a while
Você me ensinou tantas coisas quando eu era criançaYou taught me so many things when I was a young child
Lembro de crescer quando as coisas ficavam difíceisI remember growing up when things would get tough
Você fazia de tudo pra me animarYou would do anything to come cheer me up
A gente conversava, de mãos dadas na praia na areiaWe would talk, hold hands at the beach in the sand
Essas são as memórias que tenho como homem mais velhoThose are the memories I have as an older man
Você e todas as suas flores lindas no quintal por horasYou and all your beautiful flowers in the backyard for hours
E meu vovô com um charuto montando uma bikeAnd my grandpa with a cigar building a bike
Pra qualquer criança que não tinha uma nova pra andarFor any kid who didn't have a new one to ride
Ele amava minha vovó e dedicou sua vidaHe loved my grandma and he devoted his life
À mulher que amava, sua linda esposa, minha vovóTo the lady he loved his beautiful wife, my abuelita
Vou te amar, vovó, prometo pra sempreI will love you abuelita I promise forever
E não vejo a hora de ver você e vovô juntos de novoAnd I can't wait for the day to see you and grandpa together
E se um dia de chuva chegar, não vou deixar passarAnd should a rainy day come I won't give it a chance
Porque eu sei que é você no céu regando todas as flores e plantas preciosasBecause I know it's you in heaven watering all the precious flowers and plants

Em memória amorosa da minha vovó AmiliaIn loving memory of my abuelita Amilia
Sorrindo pra nós como um lindo anjoSmiling down on us like a beautiful angel
ÉYeah