Willin' To Die

Disposto a Morrer

Willin' To Die

[Frost][Frost]
(É)(Yeah)
(Oh É)(Oh Yeah)
(Agora a parada ficou séria, seu idiota)(Oh it's on now fool)
(Justo quando você achou que já tinha ouvido tudo, não, isso não é história de gangue)(Just when you that you herd it all, nah this ain't no gang stories)
(Essa é a história de um dos meus amigos)(This is a story about one of my homies)
(É, você sabe como é)(Yeah you know whats up)
(E aí, Litefoot, mostra pra eles a real, seu idiota)(Hey yo Litefoot show them the reel fool)

[Litefoot][Litefoot]
Na noite passada, ouvi os policiais mandando pararLast night I herd the cops say freeze
Mas hoje em dia a vida na reserva, cavalos e tendasBut now a days life on the resay, horses and teepees
Nunca tive um bom dia, já é ruim o suficiente que eles tomaram nossa terra,I Never had a good day, its bad enough they took our land,
Agora estamos lidando com essa B.I.A.now we dealing with this B.I.A.
Mas essa é a vida de um índio em OK,But that's an Indians life out in OK,
Estou mandando sinais de fumaça até L.A.I'm sendin' the smoke signals all the way to L.A.
Acende o cachimbo da paz, coloca a pintura de guerraPut out the peace pipe, put on the war paint
Deixa o arco e flecha de lado, agora eu tenho um AKPut down the bow and arrow now I got an AK
E então Kid Frost entrou no avião,And then Kid Frost stepped on the plain,
Esse mexicano de LA é um pouco insano (loco)this Mexican from LA is a little insane (loco)
Frost, meu povo tem um problema, (qual é?)Frost My people got a problem, (what's that)
Você vê, eles estão nos segurando, agora você acha que podemos resolver isso?You see they keeping us down, now do you think that we can solve that?
(Força bruta, essa é a solução,(Strong arm straight up, that's the solution,
Monte um exército e comece uma revolução)get your self an army and start a revolution)
Poluição, no céu, me faz chorarPollution, in the sky, makes me cry
Tenho orgulho de ser Cherokee e disposto a morrerI'm proud to be a Cherokee and willing to die

[Refrão: Frost][Chorus: Frost]
Os O.G.'s lutando para sobreviverO.G.'s fighting to survive
Eles vão reconhecer que estou disposto a morrerthey bout to recognize that I'm willing to die
Os O.G.'s lutando para sobreviverO.G.'s fighting to survive
Eles vão reconhecer que a tribo está disposta a morrerthey bout to recognize the tribe's willing to die
(Qual é, mano?)(What's up dog)
(Você não consegue acompanhar isso, consegue?)(You can't hang with this can you?)
(Não, é muito real)(Nah it's too real)

[Litefoot][Litefoot]
Lutar está no meu sangue, é assim que eu souFighting is in my blood, that's just the way that I am
Estou junto com o Profeta e meu mano CheyenneI'm creeping with the Prophet and my Man Cheyenne
Circulando a reserva como um urubuCircling the reservation like a vulture
E meu avô sempre me manteve ligado na minha cultura (isso mesmo)And granddaddy always kept me up on my culture (that's right)
Então tenho orgulho de ser CherokeeSo I'm proud to be a Cherokee
E o governo dos Estados Unidos não me assustaAnd the United States government ain't scaring me
Antigamente, eles matavam índios por saláriosBack in the days they killed Indians for salaries
Eu poderia ser um moderno Cavaleiro da Tábua RedondaI'm could one time modern day Calvary
O que vai acontecer quando nós reagirmos?What's gonna happen when we fight back?
Prepare as armas de novo, mano, eles não vão gostar dissoStrap the guns again man they ain't gonna like that
Eles vão ter que vir me pegarThey gonna have to come and get me
Botas pretas e centenas de tropas como em 1860Black boots and hundreds of troops like 1860
Então ouça as palavras que estou escrevendoSo listen to the words that I'm writing
Se eu cair, pode apostar que eu estava lutandoIf I'm going down, bet your ass I was fighting
Pergunte-me o que sou e eu nunca poderei negarAsk me what I am and I can never deny
Sou um índio, mano, e estou disposto a morrerI'm a Indian homeboy and I'm willing to die

Refrão do Frost: 1XFrost Chorus: 1X

(É)(Yeah)
(Você está disposto a morrer?)(Are you willing to die?)
(É)(Yeah)
(Você está disposto a morrer?)(Are you willing to die?)

[Litefoot][Litefoot]
Nós somos as únicas pessoas no mundo sem uma terra natalWe the only people in the world without a motherland
Legalmente falando, mas vou explicar isso em outra oportunidadeLegally that is but I'll explain it on another chance
Eu fui americano antes de haver americanos (americanos)I been American before there was Americans (Americans)
Na época em que chamavam meu povo de peles vermelhas (peles vermelhas)Back when they to call my people redskins (redskins)
Você já ouviu falar de Billy Jack?Have you ever herd of Billy Jack
Bem, esse é o Litefoot, mano, e eu sou um pouco pior que issoWell this is Litefoot Homeboy and I'm a little worst than that
Eu venho equipado com um carregador de 30 tirosI come equipped with a 30 shot clip
E minha tribo tem a vibe, então eles estão prontos pra açãoAnd my tribe got the vibe so they ready to trip
Alguém tem que tomar uma posição, então eu vou me levantarSomebody gotta take a stance so I'm ah stand up
Falar sobre o problema e eu vou trazer a terra de voltaTalk about the problem and I'm ah bring the land up
Você tomou este país e o deformouYou took this country and you demented it
Você viu uma terra que era verde e a cimentouYou saw a land that was green and you cemented it
Máquinas substituíram toda a vegetaçãoMachinery replaced all the greenery
E agora você age como se isso não significasse nada pra mimAnd now you acting like you shouldn't mean a thing to me
Então eu vou me organizar e dar mais uma chanceSo I'm ah organize and give it one more try
Você vê, sou Cherokee e disposto a morrerYou see I'm Cherokee and willing to die

Refrão do Frost: 1XFrost Chorus: 1X

(Isso vai para cada Cheyenne e Apache,(This goes out to every Cheyenne and Apache,
Cherokee, Inca, os Maias, Camanche, Navajo, AstecaCherokee, Inca, the Maya, Camanche, Navajo, Aztec
O povo do sol, corre índio, corre.)the people of the sun, run Indian run.)
(Isso vai para cada Cheyenne e Apache,(This goes out to every Cheyenne and Apache,
Cherokee, Inca, os Maias, Camanche, Navajo, AstecaCherokee, Inca, the Maya, Camanche, Navajo, Aztec
O povo do sol, corre índio, corre)the people of the sun, run Indian run)
(É)(Yeah)
(Litefoot)(Litefoot)
(Colocando pra baixo)(Putting it down)