Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.022

La Familia

Kid Frost

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

La Familia

[intro]
Homeboy 1 - hey, there goes that mother f**ker kid frost.
(whistle)
Homeboy 2 - hey frost come here, ese!
Frost - what's up?
Homeboy 1 - hey what's up, holmes?
Homeboy 2 - what's up, how you doing?
Lady - hey guys!
Little girl - hi guys!!!
Homeboys 1,2, and frost - hey what's up?
Lady - hi guys!
Homeboy 2 - hey frost i want to introduce you to one of the
Homeboys
From
The nieghborhood. this is little school. school, that's kid
Frost.
Frost - what's up, holmes?
Little school - hey frost, bust an old school jam!
Frost - alright little homie, yeah. heh heh!
[verse 1 - frost]
Q-vo, aqui estoy, yeah it's the big boy
Down with the homegirls, down with the homeboys
Kicking back, listening to a huggy boy rola
Waiting for the night to hit so we can find some cholas
I told you i'll come back in nine tray
Bumpin' in my six tray
Cruising in the calle
I gots my parle
Horale ese
Cause when i do it, i do it all day (all day)
And then i come back again
With another stack to spin
On all my friends
And now i get my gangster roll on
Brand new clothes on
And so on and so on
And now i need to beat the flow on
Here it is right here frost man go on
Yeah it's smoke going out with a bang
Cause it ain't nothing but a family thing, yeah
[chorus - rich garcia]
It's a family affair
It's a family affair
It's a family affair
It's a family affair
[verse 2 - frost]
Oye vato, what's up loco?
Check out the style of my vocal
And take a look and see what the cab dropped in
One big bad ass mexican
And i'm ready for anyone, down for anything
And i can pass any test that many bring
Vatos wanna know where i'm from
I'm from the varrio east los aztlan
And ain't no nieghborhood can mess with that

Cause it ain't where your from it's where you're at, now
Chavalillos in the park after dark
And the hoodlums run scared when the dogs bark, so
Get out the nieghborhood and don't look back
Because i cut no slack when i'm holding a tech
And it's all about backing up your last name
We in the same game, it's a family thing
[chorus]
It's a family affair (me and la familia)
It's a family affair (always)
It's a family affair (together forever)
It's a family affair (ooh yeah)
[verse 3 - frost]
Kid frost back and i'm down
And my familia is anyone whose skin is brown
Rancheros and the trucks so the grey vans
Taggers in the alley with a bag full of spraycans
Here come the jura gotta bail out
And even them ..?.. and the cops bug they sell out
The cholos the cholas who ain't soft
It's the mean mafioso gangster frost
Comin' at ya, don't try to slam me
Cause mexicans always got a big ass family
The quetes, the valas, the chevy impalas
The gang bang cycles with the media collars
So if you're brown you're down, so stay proud
And remember no busters allowed
Cause the mexican people is a big ass gang, yeah
It's a family thing, huh
[chorus]
It's a family affair (hey now now yeah)
It's a family affair (me and la familia)
It's a family affair (it's a family affair)
It's a family affair (la la la la la la la)
It's a family affair (kicking it with the homegirls)
It's a family affair (kicking it with the homeboys)
It's a family affair (all night, all night, all day)
It's a family affair (all day, having a good time, yeah)
It's a family affair (eeeee)
It's a family affair (en la familia)
It's a family affair (together, together)
It's a family affair (forever, always)
It's a family affair

A Família

[intro]
Moleque 1 - e aí, lá vai aquele filho da puta, Kid Frost.
(apito)
Moleque 2 - e aí, Frost, chega aqui, esse!
Frost - e aí, beleza?
Moleque 1 - e aí, como você tá, holmes?
Moleque 2 - e aí, como você tá?
Dama - e aí, galera!
Menina - oi, pessoal!!!
Moleques 1, 2 e Frost - e aí, como vocês estão?
Dama - oi, pessoal!
Moleque 2 - e aí, Frost, quero te apresentar um dos
Moleques
Do
Bairro. Esse é o Little School. School, esse é o Kid
Frost.
Frost - e aí, holmes?
Little School - e aí, Frost, manda uma música antiga!
Frost - beleza, pequeno, é. heh heh!
[verso 1 - frost]
Q-vo, aqui estou, é, sou o grandão
Com as garotas, com os moleques
Relaxando, ouvindo uma música do Huggy Boy
Esperando a noite chegar pra gente encontrar umas cholas
Te falei que voltaria em nove tray
Tocando no meu seis tray
Cruzeiro na rua
Tô com meu parle
Horale esse
Porque quando eu faço, eu faço o dia todo (o dia todo)
E então eu volto de novo
Com outra grana pra gastar
Com todos os meus amigos
E agora eu tô com meu estilo de gangster
Roupas novas
E assim vai
E agora eu preciso manter o ritmo
Aqui está, Frost, manda ver
É, é fumaça saindo com tudo
Porque não é nada além de uma coisa de família, é
[refrão - rich garcia]
É uma questão de família
É uma questão de família
É uma questão de família
É uma questão de família
[verso 2 - frost]
Oye vato, e aí, loco?
Olha o estilo da minha voz
E dá uma olhada no que o cabra trouxe
Um grande e mau mexicano
E tô pronto pra qualquer um, de boa pra tudo
E posso passar qualquer teste que muitos trazem
Vatos querem saber de onde eu sou
Sou do varrio east los aztlan
E nenhum bairro pode mexer com isso

Porque não importa de onde você é, mas onde você tá, agora
Chavalillos no parque depois do escuro
E os marginais correm com medo quando os cães latem, então
Saia do bairro e não olhe pra trás
Porque eu não dou mole quando tô com uma tech
E é tudo sobre defender seu sobrenome
Estamos no mesmo jogo, é uma coisa de família
[refrão]
É uma questão de família (eu e a família)
É uma questão de família (sempre)
É uma questão de família (juntos para sempre)
É uma questão de família (ooh yeah)
[verso 3 - frost]
Kid Frost de volta e tô firme
E minha família é qualquer um com a pele marrom
Rancheros e as caminhonetes, então as vans cinzas
Taggers no beco com uma bolsa cheia de spray cans
Aqui vem a jura, preciso sair
E até eles ..?.. e os policiais vendem
Os cholos, as cholas que não são fracas
É o gangster Frost, mafioso e durão
Vindo pra cima de você, não tente me derrubar
Porque os mexicanos sempre têm uma grande família
Os quetes, os valas, os chevy impalas
As gangues com os colares da mídia
Então se você é marrom, você tá dentro, fique orgulhoso
E lembre-se, sem busters permitidos
Porque o povo mexicano é uma grande gangue, é
É uma coisa de família, huh
[refrão]
É uma questão de família (hey agora, é)
É uma questão de família (eu e a família)
É uma questão de família (é uma questão de família)
É uma questão de família (la la la la la la la)
É uma questão de família (curtindo com as garotas)
É uma questão de família (curtindo com os moleques)
É uma questão de família (a noite toda, a noite toda, o dia todo)
É uma questão de família (o dia todo, se divertindo, é)
É uma questão de família (eeeee)
É uma questão de família (na família)
É uma questão de família (juntos, juntos)
É uma questão de família (para sempre, sempre)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kid Frost e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção