Tradução gerada automaticamente

TIEMBLAS

Kid Kanel

Letra

TREMENDO

TIEMBLAS

ÉYeah
ÉYeah
Kid KanelKid Kanel
Por que você treme?¿Por qué te tiemblas?
Por que você treme?¿Por qué te tiemblas?

Eu tenho seu nome tatuado em cada pensamentoTe tengo tu nombre tatuado en cada pensamiento
E mesmo que você diga que não, eu sei que você sente o mesmoY aunque digas que no, yo sé que tú sientes lo mismo
Talvez foi meu jeito ou minha forma de amarTal vez fue mi carácter o mi forma de amar
Fogo demais pra alguém que só queria apagarDemasiado fuego para alguien que solo lo quería apagar

Lembro dos seus gemidos, baixinho no meu ouvidoRecuerdo tus gemidos, bajitos en mi oído
Você dizia pra eu não parar enquanto eu devorava sua almaMe decía no pares mientras yo le comía el alma
Baby, você me mata suave sem fazer barulhoBaby, tú me matas suave sin hacer ruido
Me tem viciado nesse veneno tão bonitoMe tienes adicto a este veneno tan bonito

Do seu corpo, estou viciadoDe tu cuerpo, estoy adicto
Ainda sinto seu perfume misturado com seu suorAun huelo, tu perfume mezclado con tu sudor
Suas unhas nas minhas costas, seus gemidos de amorTus uñas en mi espalda, tus gemidos de amor
Eu te comia devagar, isso te fazia tremerTe comía despacio eso te hacía temblar

Você foi embora leve, deixou o vícioTe fuiste ligera, dejaste el vicio
ÉYeah
Caminhando pela cidade fingindo que estou bemCaminando por la city fingiendo que estoy fine
Mas por dentro sou um desastre que não sabe esquecerPero por dentro soy un desastre que no sabe olvidar
Você aparece no vento em cada esquinaMe sales en el viento en cada esquina

Arrume um substituto que nunca vai encontrarBúscate un reemplazo que nunca lo vas a encontrar
Baby, me diga por que você treme quando me mencionamBaby, dime por qué tiemblas cuando me nombran
Se você jurou que não, que não sente minha faltaSi juraste que ya no, ya no me extrañas
De madrugada, você ainda pensa em mimEn la madrugada, sigues pensando en mí

Vem e me diga que não me sente mais aquiVen y dime que ya no me sientes más aquí
E se é assim que vamos brincarY si con esas vamos a jugar
Pois eu te lembro de todas as vezes que esse cara te fez chorarPues yo te recuerdo todas las veces que este bicho te puso a llorar
Como eu te dominavaCómo te domaba
(Como eu te dominava)(Cómo te domaba)

Como eu te dominava, era mágicoCómo te domaba, era mágico
ÉYeah
Tinha seu coração nas minhas mãosTenía tu corazón en mis manos
Eu sei que você tem vários pretendentesYo sé qué pretendientes tienes varios
Mas você me liga de novo sabendo que sou necessárioPero llamas de nuevo sabiendo que soy necesario

ÉYeah
NecessárioNecesario
Você sente falta quando eu te pegava todo diaExtrañas cuando te lo metia a diario
ÉYeah
Novo episódio no seu diárioNuevo episodio en tu diario
Eu já tenho várias e você tem váriosYa yo tengo varias y tú tienes varios

Do sexo somos usuáriosDel sexo somos usuarios
Estamos quebrando todos os fucking cenáriosEstamos rompiendo en to' los fucking escenarios
Vivendo como um fucking mercenárioViviendo como un fucking mercenario
Sem horários pra transarSin horarios para chingar

Me diz que horas que eu vou chegarDime qué hora que yo le voy a llegar
Essa total eu vou investigarEsa tota te la voy a investigar
Não importa quando nem onde, que eu vou te darNo importa cuándo ni dónde que yo te lo voy a dar
Me chama se quiser, sabe que pra você tem disponibilidadeLlámame si quieres sabes que pa' ti hay disponibilidad
ÉYeah

E você sabe queY sabes que
Ninguém te faz como euNadie te lo hace como yo
Ninguém te olhou com esses olhosNadie te miró con estos ojos
E mesmo que você diga que não me quer maisY aunque digas que ya no me quieres
Você continua tremendo quando me mencionamSigues temblando cuando me nombran

Vem e me diga por que você treme quando me mencionamVen y dime por qué tiemblas cuando me nombran
As lembranças ao seu lado não me deixam dormirLos recuerdos al lado tuyo no me dejan dormir
Não me deixam dormir, não me deixam dormirNo me dejan dormir, no me dejan dormir
Vem e me diga por que você treme quando me mencionamVen y dime por qué tiemblas cuando me nombran

ÉYeah
ÉYeah
ÉYeah
Kid KanelKid Kanel
Me diga KaseiDime Kasei
Como?¿Cómo?
Como eu te dominavaCómo te domaba

(Cash Fairies)(Cash Fairies)
(Skrrt)(Skrrt)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kid Kanel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção