Tonight We Rise

Hoje à Noite Nós Nos Elevamos

Tonight We Rise

Esse lugar é uma cidade fantasmaThis place it's a ghost town
Está chovendo há diasIt's been raining for days
Chovendo há diasRaining for days
E eu tenho implorado para que a luz do sol brilhe e traga vidaAnd i've been begging for sunlight to shine and revive
Para essa cidade e esses corações queThis town and these hearts that
Afundaram na lutaHave drowned in the fight

O céu está desabandoThe sky is falling
E os sons do trovão preenchem o céuAnd the sounds of thunder fills the sky
Nunca me senti tão bem, nunca me senti tão certoI've never felt so good i've never felt so right
Dizem queThey say
Esse mundo quer uma guerraThis world we want a war
Mas aqui a gente só quer festejarBut around here we only want to party
Então vamos começar, começar a festa, éSo let's start it start the party yeah

Então deixa choverSo let it rain
Oh, deixa cairOh let it pour
Oh, deixa o céu desabar sobre mimOh let the sky fall down on me
Oh, deixa choverOh let it rain
Oh, deixa cairOh let it pour

Hoje à noite nós nos elevamosTonight we rise
A alturas tão altasTo heights so high
Que começam a te assustarThat they begin to scare you
Hoje à noite nós nos elevamosTonight we rise
A alturas tão altasTo heights so high
Que começam a te assustarThat they begin to scare you

E eu sei que a chuvaAnd i know that the rain
A chuva vai passarRain will go away
Mas ela vai aparecer de novo outro diaBut it'll show its face another day
E eu vouAnd i'll
Estar bem aqui esperandoBe right here waiting
Esperando para cantar essa velha cançãoWaiting to sing this same old song
Por que você iria embora?Why would you run away
É o dia perfeito para celebrarIt's the perfect day to celebrate
Então a gente dança, dança a noite todaSo we dance dance the night away
A gente dança, dança, dança a noite todaWe dance dance dance the night away

Então deixa choverSo let it rain
Oh, deixa cairOh let it pour
Oh, deixa o céu desabar sobre mimOh let the sky fall down on me
Oh, deixa choverOh let it rain
Oh, deixa cairOh let it pour

Hoje à noite nós nos elevamosTonight we rise
A alturas tão altasTo heights so high
Que começam a te assustarThat they begin to scare you
Hoje à noite nós nos elevamosTonight we rise
A alturas tão altasTo heights so high
Que começam a te assustarThat they begin to scare you

Então não tenha medo, nós choramosSo don't you be afraid we cry
Coragem, coragemBravery bravery
Então não tenha medo, nós choramos coragemSo don't you be afraid we cry bravery

Então coloque sua vida em jogoSo lay your life on the line
Venha e ande comigoCome and walk with me