Tradução gerada automaticamente
Kitty (feat. Miyeon ((G)I-DLE))
Kid Milli
Gatinho (part. Miyeon ((G)I-DLE))
Kitty (feat. Miyeon ((G)I-DLE))
Eu não tento ser um bom garoto
I don't tryna be a good boy
I don't tryna be a good boy
Na minha opinião
내 생각에
nae saenggage
Você tem que fazer melhor
You gotta do better
You gotta do better
Eu não consigo mais suportar
난 더는 못 참지
nan deoneun mot chamji
Nós estamos brigando
우린 싸워
urin ssawo
Nós devemos parar com isso
We must gon stop it
We must gon stop it
Me diga, eu só quero que você
Tell me I just want you
Tell me I just want you
Fique parada, realmente
To stay still 정말
To stay still jeongmal
Às vezes, não consigo resistir ao que é bom, você volta
가끔 이면 좋은 걸 못 참고 넌 다시
gakkeum imyeon joeun geol mot chamgo neon dasi
Meu copo caiu da mesa
My cup fell off the table
My cup fell off the table
Na verdade, essa minha irritação misturada com brincadeira
사실 나의 이런 짜증 섞인 장난
sasil naui ireon jjajeung seokkin jangnan
Meu amor por você
널 향한 내 사랑
neol hyanghan nae sarang
Sim, eu estou apaixonado
Yeah, I'm fall in love
Yeah, I'm fall in love
Eu prometo que não vou te machucar
I promise you I won't hurt you
I promise you I won't hurt you
Porque você me ensinou todo o amor
'Cause you taught me all the love
'Cause you taught me all the love
E felicidade
And happiness
And happiness
Quero dizer, uh-uh
I mean, uh-uh
I mean, uh-uh
Não faça isso, não faça aquilo
Don't do this, don't do that
Don't do this, don't do that
Meu tigre
My tiger
My tiger
Meu gatinho
My little kitty
My little kitty
Meu gatinho, ah
My little kitty, ah
My little kitty, ah
Olhe para mim
Look at me
Look at me
Acabei de terminar o trabalho agora
끝내고 왔어 일 방금
kkeunnaego wasseo il banggeum
Um quarto virado de cabeça para baixo
뒤집어진 침실
dwijibeojin chimsil
Você está na cama, você está na cama
넌 침대 위에 넌 침대 위에
neon chimdae wie neon chimdae wie
Sente-se
Sit
Sit
Como se nada tivesse acontecido, huh
어떤 일 없단 듯이 huh
eotteon il eopdan deusi huh
Quando nos conhecemos pela primeira vez, re
처음 만난 그때 re
cheoeum mannan geuttae re
Lembre-se
Remember
Remember
Seus dois olhos assustados
네 두 눈 겁 질린
ne du nun geop jillin
Orelhas rosas, suas duas pequenas orelhas
Pink 귀 두 개 작은 네 귀들
Pink gwi du gae jageun ne gwideul
De repente, grandes
어느새 big
eoneusae big
Quando isso ficou tão grande?
언제 그만큼 big
eonje geumankeum big
Meu pequeno garoto
My tiny little boy
My tiny little boy
Tudo o que você quer está na sua frente
앞에 서있는 너가 원하는 건 전부 다
ape seoinneun neoga wonhaneun geon jeonbu da
Eu quero aproveitar seu tempo, garoto
I wanna take your time boy
I wanna take your time boy
Sempre ao meu lado
내 곁에 항상
nae gyeote hangsang
Com você
With you
With you
Não fique estressado, uh
Don't get stressed, uh
Don't get stressed, uh
Eu me lembro de você, estarei ao seu lado
난 널 기억해 내가 너의 옆에 있을게
nan neol gieokae naega neoui yeope isseulge
Não faça isso, não faça aquilo
Don't do this, don't do that
Don't do this, don't do that
Meu tigre
My tiger
My tiger
Meu gatinho
My little kitty
My little kitty
Meu gatinho, ah
My little kitty, ah
My little kitty, ah
Como devo lidar com você, tão fofo
귀여운 널 어찌할꼬
gwiyeoun neol eojjihalkko
Uma expressão que não sei o que está pensando
생각 뭔 생각인지 모를 표정
saenggak mwon saenggaginji moreul pyojeong
Quando você me olha fixamente, me sinto estranho
날 빤히 볼 때 기분이 좀 이상해져
nal ppanhi bol ttae gibuni jom isanghaejyeo
Você sai muito, rápido demais
많이 밖에 나가 빠니
mani bakke naga ppani
Apenas você sozinho, como uma garrafa
보틀 같이 너만 홀로
boteul gachi neoman hollo
Quando estamos juntos, meu humor
둘 때면 내 기분이
dul ttaemyeon nae gibuni
Fica muito desculpado
많이 죄송스러워서
mani joesongseureowoseo
Muitas coisas gostosas
맛난 것들 많이
mannan geotdeul mani
Você tenta levar embora
가져 가려 하는 건 내
gajyeo garyeo haneun geon nae
Pequenas expressões de estar ao meu lado
최소 곁에 있어 줌에 대한 작은 표현
choeso gyeote isseo jume daehan jageun pyohyeon
Mas só nesses momentos, você se aproxima com a cauda erguida
근데 그럴 때만 꼬리 세우며
geunde geureol ttaeman kkori se-umyeo
Às vezes, você é um pouco irritante
다가오는 넌 좀 얄미워 가끔
dagaoneun neon jom yalmiwo gakkeum
Quando você se aninha em meus braços
난 너가 내 품에 안겨 쉴 때
nan neoga nae pume an-gyeo swil ttae
É tão quente
그게 참 따뜻해서
geuge cham ttatteutaeseo
Quando você está ao meu lado, eu me sinto saudável
난 너가 내 곁에 있으면 해 건강히
nan neoga nae gyeote isseumyeon hae geon-ganghi
Meu pequeno gatinho bebê
My tiny little kitten baby
My tiny little kitten baby
Eu não te deixo até morrer
I don't leave you till I die
I don't leave you till I die
Eu não minto (uh-uh)
I don't lie (uh-uh)
I don't lie (uh-uh)
Eu não minto (uh-uh-u)
I don't lie (uh-uh-u)
I don't lie (uh-uh-u)
Meu pequeno gatinho bebê
My tiny littlе kitten baby
My tiny littlе kitten baby
Eu não te deixo até morrer
I don't leave you till I diе
I don't leave you till I diе
Eu não minto (uh-uh)
I don't lie (uh-uh)
I don't lie (uh-uh)
Eu não minto (uh-uh-u)
I don't lie (uh-uh-u)
I don't lie (uh-uh-u)
Meu pequeno gatinho bebê
My tiny little kitten baby
My tiny little kitten baby
Eu não te deixo até morrer
I don't leave you till I die
I don't leave you till I die
Eu não minto (uh-uh)
I don't lie (uh-uh)
I don't lie (uh-uh)
Eu não minto (uh-uh-u)
I don't lie (uh-uh-u)
I don't lie (uh-uh-u)
Meu pequeno gatinho bebê
My tiny little kitten baby
My tiny little kitten baby
Eu não te deixo até morrer
I don't leave you till I die
I don't leave you till I die
Eu não minto (uh-uh)
I don't lie (uh-uh)
I don't lie (uh-uh)
Eu não minto (uh-uh-u)
I don't lie (uh-uh-u)
I don't lie (uh-uh-u)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kid Milli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: