Footprints

Pegadas

Footprints

Disseram que você estaria melhor sem mimThey said you'd be better off without me
Mas eu sinto tudo, menos estar melhor sem vocêBut I feel everything but better off without you
Vou fingir uma risadaI'll fake a laugh
Colocar um sorriso porquePut on a smile cause

É uma coisinha boba que as pessoas fazemIt's a stupid little thing people do
Precisando de quem não precisa de vocêNeeding people who don't need you

Eu era uma pegada na neve pra vocêI was a footprint in the snow to you
A neve foi embora e você tambémThe snow left and you left too
Pra mim, você era uma pegada no concreto molhadoTo me, you were a footprint on wet concrete
E isso se solidificou em mimAnd it solidified on me

Eu era uma pegada na areia, eu seiI was a footprint in the sand, I know
A maré veio e eu te vi partirThe tide came and I watched you go
Você era um novo Banksy que eu não posso tocarYou were a new Banksy that I can't touch
Então você foi embora, agora eu fico com nósThen you left, now I'm left with us

E eu não desejaria isso a ninguémAnd I would wish that on no one
Ser algo pra alguémBeing something to someone
Que era tudo e todosWho was everything and everyone
Pra mimTo me

Você disse que eu estaria melhor sem vocêYou said I'd be better off without you
Mas já faz meses, já faz anosBut it's been months now, it's been years now
E eu não consigo te esquecerAnd I can't forget you
Quanto tempo deveria levarHow long should it take
Quanto tempo deveria levar porqueHow long should it take cause

É uma coisinha boba que as pessoas fazemIt's a stupid little thing people do
Querendo quem não quer vocêWanting people who don't want you

Eu era uma pegada na neve pra vocêI was a footprint in the snow to you
A neve foi embora e você tambémThe snow left and you left too
Pra mim, você era uma pegada no concreto molhadoTo me, you were a footprint on wet concrete
E isso se solidificou em mimAnd it solidified on me

Eu era uma pegada na areia, eu seiI was a footprint in the sand, I know
A maré veio e eu te vi partirThe tide came and I watched you go
Você era um novo Banksy que eu não posso tocarYou were a new Banksy that I can't touch
Então você foi embora, agora eu fico com nósThen you left, now I'm left with us

E eu não desejaria isso a ninguémAnd I would wish that on no one
Ser algo pra alguémBeing something to someone
Que era tudo e todosWho was everything and everyone
Pra mimTo me

TodosEveryone
Pra mimTo me
TodosEveryone

Estou com medo de pensarI'm scared to think
Talvez eu não seja a pessoaMaybe I'm not the one
Que escapouWho got away
Eu só estava na filaI was just in line
Segurando o lugar de outra pessoaHolding someone else's place
E eu estava passando o tempoAnd I was killing time
Não percebi até ser tarde demaisDidn't realise till it's too late

Por você, eu transformaria água em vinhoFor you, I'd turn water to wine
Com uma arma na minha cabeçaWith a gun at my head
E tatuaria uma cruz na minha mãoAnd tattoo a cross on my hand
E voltaria dos mortosAnd come back from the dead
Os mortosThe dead
Se é isso que você queriaIf that's what you wanted

Se é isso que você queriaIf that's what you wanted
Se é isso que você queriaIf that's what you wanted

Eu era uma pegada na neve pra vocêI was a footprint in the snow to you
A neve foi embora e você tambémThe snow left and you left too
Pra mim, você era uma pegada no concreto molhadoTo me, you were a footprint on wet concrete
E isso se solidificou em mimAnd it solidified on me

Eu era uma pegada na areia, eu seiI was a footprint in the sand, I know
A maré veio e eu te vi partirThe tide came and I watched you go
Você era um novo Banksy que eu não posso tocarYou were a new Banksy that I can't touch
Então você foi embora, agora eu fico com nósThen you left, now I'm left with us

E eu não desejaria isso a ninguémAnd I would wish that on no one
Ser algo pra alguémBeing something to someone
Que era tudo e todosWho was everything and everyone

Pra mimTo me