When U Love Someone

Quando Você Ama Alguém

When U Love Someone

Oooh..OooohOooh..Ooooh
Eu te digo que vai tremer a terra sob seus pésI tell you it will shake the earth beneath your feet
A luz que brilha vai redefinir suas antigas crençasThe light that shines will redefine your old beliefs
O que você colhe é o que você planta e assim vaiWhat you reap is what you sow and so it goes
Onde você planta suas necessidades é onde seu jardim cresceWhere you plant your needs is where your garden grows
Antes de pensar em si mesmoBefore you think about yourself
Pense em outra pessoa, isso vai te fazer sentirThink of someone else, it will make you feel

Cada dia não é só flores e sorrisosEach day ain't wine and roses
Duvido que seja assim que deve serI doubt it's meant to be
Sempre uma cruz a carregar, a salvação não vem de graçaAlways a cross to bear salvation don't come free
Um coração que bate é um coração que sangraA heart that beats is a heart that bleeds
E você sabe que é verdadeAnd you know that's true
Então não se prive de algo bom pra vocêSo don't deny yourself of something good for you
Antes de fazer por si mesmo, faça por outra pessoaBefore you do it for yourself, do it for someone else
Isso torna tudo realThat makes it real

Refrão:Chorus:
Porque quando você ama alguém'Cause when you love someone
Não importa o que você digaIt don't matter what you say
Quando você ama alguémWhen you love someone
Você vai dançar a noite todaYou will dance the night away
Quando você ama alguémWhen you love someone
Não há nada que você não possa fazerThere ain't nothing you can't do
Não é verdade?Ain't that right
É, eu quero amar alguém esta noiteYeah I want to love someone tonight

Você vai acreditar no amor ou só ficar sentado julgando?Will you believe in love or just sit around and judge?
Você pode perdoar alguém ou vai guardar rancor?Can you forgive someone or will u hold a grudge?
Porque acima do egoísmo há um céu azul brilhanteCuz above selfishness there lies a bright blue sky
E riqueza e felicidade podem ser uma longa e solitária jornadaAnd wealth and happiness can be a long and lonesome ride
Sim, é difícil se guiarYes it's hard to steer yourself
Sem aquela outra pessoa pra pegar o volanteWithout that someone else to take the wheel
Pegue o volanteTake the wheel

(Refrão)(Chorus)

Você acredita na arte de envelhecer?Do you believe in the art of growing old
Você acredita que o rock n roll pode salvar sua alma?Do you believe that rock n roll can save your soul
Você acredita em tudo que faz?Do you believe in everything you do
Porque quando você acredita, é aí que tudo volta pra vocêCuz when you do that's when it all comes back to you
Antes de pensar em si mesmoBefore you think about yourself
Pense em outra pessoaThink of someone else
Faça por você mesmoDo it for yourself
E faça por outra pessoaAnd do it for someone else

Quando você ama alguém -When you love someone -