Rock 'n' Roll Pain Train

Trem da Dor do Rock 'n' Roll

Rock 'n' Roll Pain Train

15 anos nessa estrada solitária15 years on this lonley road
Eu paguei meu próprio preçoI paid my own way
Carreguei meu próprio fardoI carried my own load
Nunca pedi muito a ninguémI never asked too much from no one
Eu era orgulhoso demaisI was much too proud
Tudo que eu sempre quisAll i ever wanted
Era tocar música paraWas to play music for
Uma plateia lotadaA sold out crowd

Vagabundas, dinheiro, famaBitches, money fame
Dizem que eu tinha tudoThey say i had it all
1,85m6 foot 1
Eu andava como se fosseI walked around like i was
Gigante10 feet tall
Você me viu brilhar?Did you see me shine
Onde diabos você estava agora?Where the hell where you now
Cidade de Detroit, de volta em 99Detroit city back in 99
Chapado da minha cabeçaStoned out of my mind

Nesse trem da dor do rock'n'rollOn that rock-n-roll pain train
Eu tive que desacelerarI had to slow things down
Agora eu vivo no matoI live out in the woods now
Isso me ajuda a manter os pés noIt helps me keep my feet on
ChãoThe ground
A vida tem sido boa pra mim até agoraLifes been good to me so far
Espero que tenha sido gentil com vocêHope its been kind to you
Fique firme nas tempestades da vidaStand strong in the storms of life
O sol sempre vai brilhar pra vocêThe sun will always shine on you

Agora eu tenho andado por amor e desejoNow ive been rollin on love n lust
Eu ando nesse ônibus de um milhão de dólaresI ride around on this million dollar bus
Mas isso é só um ônibus, caraBut this is just a bus man
Eu não consigo dormir à noiteI cant sleep at night
Cara, eu sinto falta das minhas criançasMan i miss my babies
E eu realmente queria transar com minha esposaAnd id really like to fuck my wife
Mas ela não está aqui essa noiteBut she aint there tonight

No trem da dor do rock'n'rollOn the rock-n-roll pain train
Depois que as luzes se apagamAfter the lights go down
Agora eu vivo no matoI live out in the woods now
Isso me ajuda a manter os pés no chãoIt helps me keep my feet on the ground

A vida tem sido boa pra mim até agoraLifes been good to me so far
Espero que tenha sido gentil com vocêHope its been kind to you
Fique firme nas tempestades da vidaStand strong in the storms of life
O sol sempre vai brilhar pra vocêThe sun will always shine on you

Eu vi esse desastre de tremIve seen this train wreck
Vez após vezTime and time again
Eu senti sua dorI felt its pain
Eu vi levar meus amigosIve seen it take my friends
Você tem que parar e dar uma olhada, caraYouve got to stop and take a look man
Ou a vida vai passar por vocêOr life will pass you by
Pegue sua guitarra e uma boa cançãoGet your guitar and a good song
Isso é tudo que você realmente precisa pra andarThats all you really need to ride

Nesse trem da dor do rock'n'rollOn that rock-n-roll pain train
Eu não consigo desacelerarI cant slow it down
A música e a bebidaThe music and the whiskey
Não dá vontade de gritar?Dont it make you wanna get loud
A vida tem sido boa pra mim até agoraLifes been good to me so far
Espero que tenha sido gentil com vocêI hope its been kind to you
Fique firme nas tempestades da vidaStand trong in the storms of life
O sol sempre vai brilhar pra vocêThe sun will always shine on you
O sol sempre vai brilhar pra vocêThe sun will always shine on you