I Got One For Ya

Eu Tenho Um Pra Você

I Got One For Ya

Iluminado como o 4 de julhoLit up like the 4th
Sou um bêbado felizI'm a happy drunk
vem cá, mamãe grandonacome to poppa big momma
porque seu pai tá bêbadocuz your daddy's drunk
Quero bombar, bombar issoI want to pump pump it up
como o dirigível da Goodyearlike the Goodyear blimp
te fazer gritar por um dólarmake ya holler for a dollar
é assim que eu me dou bemthat's the way I pimp
correntes de ouro e visonsgold links and minks
e jantares de camarão no bayouand shrimp dinners on the bayou
tudo isso são coisas que eu não vou te comprarthems all the things that I ain't gonna buy you
é como uma daquelas coisas estranhasit's like one of them freaky things
bater uma vez, talvez toda semanahit it once maybe every kinda week things
eu não tenho amorI got no love
eu não tenho granaI got no riches
eu não ando de VogueI don't roll vogues
e não tenho switchesand I ain't got switches
eu não tenho jogoI got no game
eu não posso te recompensarI can't reward you
mas se você quer um longo... queridabut if you want a long one... baby

Eu tenho um pra vocêI got one for ya'
Essa é a sua chanceThis is your shot
Eu tenho um pra vocêI got one for ya'
Essa é a sua chanceThis is your shot
Uh-huh, confereUh-huh, check it

As pessoas sempre falandoPeople always talkin'
sobre o que vão fazerwhat they gonna do
devem querer que a carathey must want their face
talvez prove meu tênisto maybe taste my shoe
Eu não consigo entenderI can't understand
toda essa empurra-empurraall the push and shove
e o que diabos aconteceuand what the fuck happened
com a paz e o amor?to the peace and love?
quem plantou essa luva?who planted that glove?
Cara, eu não me importoMan I don't care
estou muito ocupado passando os dedosI'm too busy running fingers
pelo cabelo da sua mãethrough your momma's hair
Eu não tenho tempoI got no time
para os falsos e os phonyfor the fakes and the phonies
os ladrões e os cretinosthe crooks and the creeps
e os policiais e os comparsasand the cops and the cronies
sou o único do meu lado?am I the only one on my side?
Teste meu orgulho, aposto que você correria e se esconderiaTest my pride I bet you'd run and hide
você acha que sou fracoyou think I'm weak
então tá procurando a morteso your looking for the kill
mas tem 16 tirosbut there's 16 shots
na minha 9 mil ein my 9 mil and

Eu tenho um pra vocêI got one for ya'
Essa é a sua chanceThis is your shot
Eu tenho um pra vocêI got one for ya'
Essa é a sua chanceThis is your shot

Jimmy jimmy ji a jimmy jimmyJimmy jimmy ji a jimmy jimmy
Eu gosto dissoI like that
É, manda ver, irmãoYeah, lay it down brother
oh bemoh well

As gravadoras tão estressadasRecord companies stressin'
porque elas querem hitscause they all want hits
e sim, eu tô na vibeand yeah I'm body body
então eu faço assimso I make 'em like this
eles dizem "ei garotothey say "hey there boy
só precisamos de uma música.all we need is one song.
Encurta esse refrãoShorten up that hook
não precisamos dele tão longo."we don't need it that long."
Não quero ouvir você xingarDon't wanna hear me cuss
não quero ouvir você se gabardon't wanna hear me brag
então eu tô segurando meu bagulhoso I'm grabbing on my thingy
enquanto deixo minha calça cairwhile I let my pants sag
Nada do que escreviNot a bit of what i've written
o que tô escrevendo, o que tô fazendowhat I'm writin' what I'm doin'
eles dizem que gostam dos meus discosthey say they like my records
mas ainda tão vaiandobut they still boo-hooin'
eu sempre faço um som firmemy joint's always tight
minhas rimas vão te derrubarmy rhymes will floor ya'
hey, voa, você quer pegar grana…hey fly you wanna hit money…

Eu tenho um pra você - morde essa bundaI got one for ya'- bite that ass
Essa é a sua chance - uh-huhThis is your shot-uh-huh
Eu tenho um pra você - aqui estáI got one for ya' -here it is
Essa é a sua chance - uhThis is your shot-uh

Nós temos um pra você, baby, eu e Kid RockWe got one for ya, baby, me and Kid Rock
Eu tenho um pra você, babyI got one for ya', baby
Nós temos um pra você, baby, eu e Kid RockWe got one for ya, baby, me and Kid Rock
Eu tenho um pra você, babyI got one for ya;, baby

aaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhh
Vou balançar e vou rolar e vou balançar e rolarGonna rock and gonna roll and gonna rock and roll
aaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhh
Eu gosto dissoI like that