Say Goodbye

Say Goodbye

Say Goodbye

Nós realmente não conversamos sobre isso
We haven't really talked about it
Tudo o que fazemos é a pé em torno dele agora
All we do is walk around it now
Eu odeio dizer que eu pensei sobre isso
I hate to say I've thought about it
Eu desejo que nós poderíamos fazer este trabalho de alguma forma
I wish that we could make this work somehow
Não é muito complicado
It's not really complicated
Eu posso ouvi-lo quando você suspirar
I can hear it when you sigh
Chega um momento em que temos de enfrentá-lo
Comes a time we have to face it
Talvez seja apenas tempo de dizer adeus
Maybe it's just time to say goodbye
Ultimamente eu posso sentir-nos à deriva
Lately I can feel us drifting

Mesmo que o bem supera o mal
Even though the good outweighs the bad
Sente-se como nosso mundo está mudando
Feels like our world is shifting
Mas, ainda assim você é o melhor que eu já tive
But yet you are the best I've ever had
Eu ainda gosto de assistir você dormir
I still love to watch you sleeping
Eu ainda vejo aquele olhar em seu olho
I still see that look in your eye
Mas não está vendo e acreditando
But there's seeing and believing
E talvez seja apenas tempo de dizer adeus
And maybe it's just time to say goodbye

Diga adeus, a todas as vezes que nós estimamos
Say goodbye, to all the times we treasure
Diga adeus, deixe as fichas caírem onde eles mentem
Say goodbye, let the chips fall where they lie
Diga adeus, para as coisas que não podemos medir
Say goodbye, to things we cannot measure
Vá embora, diga adeus
Walk away, say goodbye
Vou me lembrar de você para sempre
I'll remember you forever
Vou me lembrar a cada ano
I'll remember every single year
Correndo através da chuva e rindo
Running through the rain and laughing

E mais tarde em nossa cama com você tão perto
And later in our bed with you so near
E eu sei que quando eu sou mais velho
And I know when I am older
E as nuvens encher o céu
And the clouds fill up the sky
Eu posso olhar por cima do ombro
I may look over my shoulder
E sei que eu era jovem demais para dizer adeus
And know I was too young to say goodbye

Daqui a alguns anos, quando eu sou mais velho
Years from now when I am older
Eu posso sentar e se perguntar por que
I may sit and wonder why
Vou olhar por cima do ombro
Will I look over my shoulder
E sei que eu era jovem demais para dizer adeus
And know I was too young to say goodbye
Eu era muito jovem para dizer adeus
I was just too young to say goodbye
Diga adeus
Say goodbye