Juliet

Julieta

Juliet

Neste lugar selvagem nos encontramosIn this wild land we met
Você era a tristeYou were the sad one
Meus sonhos estavam quebradosMy dreams were broken
Você lutou com amor e graçaYou fought with love and grace
Ressurgindo do frio desta guerraRising from the cold of this war

Você acendeu minha almaYou set my soul on fire
Eu toquei seu corpo sagradoI've touched your holy body
E a noiteAnd the night
Nos encontra o tempo todoFind us all the time
Cegos por aquelasBlinded by those
Luzes de festaParty lights

Escute-me agoraListen to me now
Você será meu tudoYou'll be my all
Até o fimRight till the grave

JulietaJuliet
Esse tipo de amante é um idiotaThat kind of lover is a fool
Nascemos para perderWe were born to lose
Fomos feitos para quebrar todas as regrasWe're made for breaking all the rules
E eu vou quebrá-las todasAnd I'll break them all
Por vocêFor you

Te segurando pertoHolding you close
Através das harmonias do amorThrough that harmonies of love
Alcançando seu coraçãoReaching for your heart
Na escuridãoIn the dark
Quem se atreve a despedaçar esta vidaWho dares to tear this life apart

Mas me digaBut tell me
Se você me querIf you want me
Se você realmente me amaIf you really love me
Me liberteSet me free
Deste sonhoFrom this dream
E me digaAnd tell me
Que você precisa de mimThat you need me

Escute-me agoraListen to me now
Você será meu tudoYou'll be my All
Até o fimRight till the grave

JulietaJuliet
Esse tipo de amante é um idiotaThat kind of lover is a fool
Nascemos para perderWe were born to lose
Fomos feitos para quebrar todas as regrasWe're made for breaking all the rules
E eu vou quebrá-las todasAnd I'll break them all
Por vocêFor you

Eu estou na pista de dançaI stand in the dance hall
Estou esperando por vocêI'm waiting for you
O passado da nossa famíliaOur family's past
Não pode nos afastarCannot take us away
Do que é verdadeiroFrom what's true
Porque eu não posso viver sem você'Cause I can't live without you

Eu não posso viver semI can't live without
Julieta, eu não vou me arrependerJuliet, I will not regret
De todo o tempo que passamosAll the time we spent
Fazendo amor na minha camaMaking love in my bed

Romeu, não fique tão tristeRomeo, don't you be so sad
Porque a dor que compartilhamos'Cause the pain we shared
Nos lembraráWe'll remind us
Quem éramosWho we where

JulietaJuliet
Eu disse JulietaI said Juliet
Até a morte chegarTill death comes
Você será meu tudoYou'll be my all