MAMA
Kidd Keo
MAMÃE
MAMA
Sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah
É-é-é (Keo)
Eh-eh-eh (Keo)
Keo, meus problemas sem filtro (sim, ah)
Keo, my problems sin filtro (yeah, ah)
Saca só
Look
99 Sound
99 Sound
Mano da quebrada, então nunca vou parar
Homie on the block, so never gon' stop
Fodendo os rivais, os mano nunca erra um tiro
Fucking with the Ops, homie never missed a shot
Mamãe lá na quebrada vai aumentar minha grana
Mama on the block gotta make my money up
Ela não quer me ver morto
She don't wanna see me dead
Mamãe quer me ver brilhar
Mama wanna see me shine
Então falei pra ela tipo
So I told her like
Mamãe, não quero bagunça
Mama, I don't want no drama
Sem falsidade aqui
I don't hold no lamma
Minhas mina usando Prada
My shootas dressing Prada
A gente tá pra
'Tamos puestos para
Faturar e bagunçar
Facturas y drama
Meu parça traficando pra ter roupa cara
Mi negro vendiendo pa' tener ropa cara
Tenho que faturar, continuo dormindo no chão
Tengo que facturar, sigo durmiendo en el piso
Fazendo dinheiro daquele jeito pela noite
Haciendo dinero por la noche con el miso
Mamãe na cozinha, tá cozinhando aquele ensopado
Mama en la cocina, 'ta cocinando ese guiso
Alisando essa porra até que fique liso
Puliendo esa vaina hasta que se quede liso
Keo subindo, Keo Keo tem o que há de melhor
Keo going up, Keo Keo got the hot shit
Estrangeiro da quebrada e meu irmão com chopstick
Foreing on the block and my broddy with chop stick
Não tem tempo pra nada, mas eu estico ele
No hay tiempo pa' na, pero yo lo hago elastic
Quero fazer dinheiro, ser o patrão, tipo Gatsby
Quiero hacer dinero, ser el jefe como Gatsby
Puta, puta, calma aí chegando com o sucesso
Hoe, hoe, wait, coming with the heat
Todo mundo olhando, se perguntando como faço isso
To' el mundo mirando, cómo es que lo hago así
Tenho essa merda que me faz estar aqui
Yo tengo esa mierda que me hace estar aquí
Sim, eles falam merda, mas querem se parecer comigo
Yeah, they talking shit, quieren parecerse a mí
Foda-se, foda-se, manda vê
Fuck it, fuck it, hit it
O rei da minha cidade
El rey de mi city
Ando com os feio, mas minha mina me chama de fofo
Ando with the ugly, but my bitch, she call me pretty
Minha namo tá pronta, ela é malvada tipo a Rihanna
Mi chica está ready, ella es mala como Riri
E me entende, me pergunta tipo a Siri
Y mi hitta ready, me pregunta como Siri
Quero fazer meus corre pra te dar a Lua
Quiero hacer lo mío para bajarte la Luna
Só penso em dinheiro, nem no café da manhã
Solo pienso en money ni siquiera desayuna
Já faz uma semana que tô vivendo em jejum
Llevo una semana que me mantengo en ayunas
E toda noite sou o lobo que uiva pra ela
Y todas las noches soy el lobo que le aulla
Mamãe, quero fazer isso
Mami, quiero hacerlo
Agora quero conquistar
Ya quiero lograrlo
Estou cansado de ver meu irmão na bandidagem
Estoy cansado de ver a mi hermano en contrabando
Estou fazendo dinheiro
Estoy haciendo money
Mas não tô falando da boca pra fora
Pero no lo estoy sonando
Quero dá rolê numa Ferrari
Quiero estrellar un Ferrari
E sair rindo por aí
Y salir riendo andando
Bebê, sou um Gangster, mesmo que falem que não
Baby, soy un G, aunque te digan que no
Me fala aí deles todos quem fez igual eu
Dime de to's ellos quien lo hizo como yo
Continuo sendo foda, acendo coctel Molotov
Sigo siendo bruto, prendo coctel molotov
Colhendo os frutos, pelo dinheiro, tenho que ir
Recibiendo el fruto, for money, I gotta go
Mano da quebrada, então nunca vou parar
Homie on the block, so never gon' stop
Fodendo os rivais, os mano nunca erra um tiro
Fucking with the Ops, homie never missed a shot
Mamãe lá na quebrada vai aumentar minha grana
Mama on the block gotta make my money up
Ela não quer me ver morto
She don't wanna see me dead
Mamãe quer me ver brilhar
Mama wanna see me shine
Então falei pra ela tipo
So I told her like
Mamãe, não quero bagunça
Mama, I don't want no drama
Sem falsidade aqui
I don't hold no lamma
Minhas mina usando Prada
My shootas dressing Prada
A gente tá pra
'Tamos puestos para
Faturar e bagunçar
Facturas y drama
Meu parça traficando pra ter roupa cara
Mi negro vendiendo pa' tener ropa cara
E quem falava, que eu ia chegar até aqui
Y quién me iba decir, que iba a llegar hasta aquí
Meu amigo não conseguiu, que meu amigo descanse em paz
My broddy couldn't made, for my broddy RIP
Tudo acontece rápido e não quero morrer
Todo pasa rápido y no me quiero morir
Me dê asas para voar, as que tiraram de você
Dame alas pa' volar, las que te han quitao' a ti
Estamos aqui pra isso
'Tamos para esto
Drogas e afins
Droga y presupuesto
Meu irmão já tá encarregado disso há tempos
Ya esta'o con mi hermano mucho tiempo con lo puesto
Não quero merda mais
No quiero más mierda
Não fujo mais dos porcos
Ya no corro de los puercos
Antes eu estava sujo, agora sempre estou limpo
Antes 'taba sucio, ahora siempre me veo fresco
Tipo 50 da quebrada, bora, bora rumo ao topo
Like 50 on the block, get it, get it to the top
Amigo dando cobertura, porque ele vai acertar um rival
Broddy on the back, 'cause he's gonna hit an Opp
Não é que ele é mal, não é que vão matar ele
No es que sean malo, no es que estén para matar
Mas enquanto todos estiverem aqui, não acontece nada comigo
Pero mientras estén to's ellos, a mí na' me va a pasar
Um salve pro M
Shout out para el M
Amor pro Nelson
One love para Nelson
Meu, pelas coisas que vou conquistar esse ano
Parce, por mis huevas que este año vamo' a hacerlo
Corro atrás do osso
Ando tras del hueso
Rato com queijo
Ratón con el queso
Agora estamos a mil e faturando uma baita grana
Ahora 'tamo en mili y empezamo' en par de pesos
De rolê com uma novinha
Rolling with a hoodie
Apaixonado pela bunda dela
In love with a booty
Mamãe, ela é louca, mamãe, ela me chama de gostosão
Mami, she a friki, mami, call me papi chuli
Não confio mais, elas só querem meu dinheiro
Yo ya no me fío, solo quieren de mi money
Eu já tenho mina e ela atira tipo a Bonnie
Yo ya tengo baby y dispara como Bonnie
Tudo pela grana, mano aqui não paramos
Todo por el guap, pa' papi don't stop
Estamos fazendo trap, até minha mãe sabe
'Tamo haciendo trap, hasta lo sabe mi mama
Ela fez um esconderijo pra eu guardar minha droga
Ella me hizo el heuco para mi droga guardar
Já faz tempo que ela sabe dos meus corres
Hace ya que sabe como lo salgo a buscar
Já estou ficando velho, mamãe sabe que cresci
Ya me hice mayor, mama sabe que he crecido
Ela sabe que vou cuidar dela, como ela merece
Sabe que la voy a cuidar como es merecido
Os meus parça sabem quem dou mais pra eles do que recebo
Sabe que a los míos le doy más lo que recibo
Eles sabem que, sem eles, eu fico deprimido
Sabe que, sin ellos, soy yo el que me deprimo
Mano da quebrada, então nunca vou parar
Homie on the block, so never gon' stop
Fodendo os rivais, os mano nunca erra um tiro
Fucking with the Ops, homie never missed a shot
Mamãe lá na quebrada vai aumentar minha grana
Mama on the block gotta make my money up
Ela não quer me ver morto
She don't wanna see me dead
Mamãe quer me ver brilhar
Mama wanna see me shine
Então falei pra ela tipo
So I told her like
Mamãe, não quero bagunça
Mama, I don't want no drama
Sem falsidade aqui
I don't hold no lamma
Minhas mina usando Prada
My shootas dressing Prada
A gente tá pra
'Tamos puestos para
Faturar e bagunçar
Facturas y drama
Meu parça traficando pra ter roupa cara
Mi negro vendiendo pa' tener ropa cara
Ei!
Ey
É-é-é
Yeh-yeh-yeh
Um salve pro M
Shout out para el M
Um salve pro Nelson
Shout out para Nelson
Salve pro Patrón
Shout pa' Patrón
Um salve pra você, minha linda, que cuida de mim nas ruas
Shout pa' tú, mi chi, que me cuida en la calle
Graças a você que estou aqui
A thank you que estoy aquí
Keo
Keo
Pro topo, mano
To the top, bro
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kidd Keo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: