Tradução gerada automaticamente
Olvídate
Kidd Keo
Esquecer
Olvídate
Eh eh
Eh, eh
Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh
BG, isso é um banger
BG, this is a banger
Baby, pegue o que você quiser, eu tenho que sair
Baby, coge lo que quiera', yo me tengo que pirar
Eu tenho tanta merda em cima da qual não consigo esquecer
Tengo tanta mierda encima de la que no pue'o olvidar
Eu tenho que 'tar pa' meu e você tem que 'brilhar'
Tengo que 'tar pa' lo mío y tú tiene' que brillar
Cada um é seu e vai atirar no seu lugar
Cada uno es de lo' suyo' y va tirar pa' su lugar
Eu sou mais Gucci, Prada, só pra sair com o idiota
Yo soy más de Gucci, Prada, just to hang out with the dumbshit
Você é ouro e diamante para sair à noite
Tú eres de oro y diamante para salir por la noche
Eu sou mais do que 'tar al court' me cruzando naquele carro
Yo soy más de 'tar al corte cruzándome en ese coche
E você gosta elegante, o champanhe que é desperdiçado
Y a ti te gusta elegante, el champagne que se derroche
Você vai para os ricos, eu venho da lama
Tú va' pa' lo rico, yo vengo del fango
Você quer estilo, eu quero estar no bando
Tú quieres estilo, yo quiero estar en el bando
Você quer polo ou camisa de gola longa
Tú quieres de Polo o camisa de cuello largo
E eu quero usar um capuz para pegar todos esses softies
Y yo quiero ir con capucha pa' pillar a to' esos blandos
Eu coloco dinheiro, eu puxo tarde porque quando a gente festeja é RIP
I put money, I pull late 'cause when we party it's RIP
Toda vez que estou com você, acho que não me encaixo aqui
Cada vez que estoy contigo no pienso que encajo aquí
Quando estávamos festejando e eu peguei um VIP
Cuando estábamo' de fiesta y yo pillaba un VIP
E acabei naquele canto com meu preto de Madrid
Y acababa en esa esquina con mi negro de Madri'
Eu coloquei dinheiro no meu broddy, apenas para tirá-lo do quarteirão
I put money on my broddy, just to get it out the block
Você sabe que eu sou um dos duros, que ninguém vai me parar
Sabes que soy de los duro', que nadie me va a parar
Baby, você sabe que eu sou forte e que sou real
Baby, sabes que soy duro y que yo soy de verda'
E você sabe que eu venho de um mundo que eu quero governar
Y sabes que vengo de un mundo del que quiero reinar
Ela quer luxo, eu da favela
Ella quiere lujo, yo de barrio bajo
Ela com louça, eu limpo o esfregão'
Ella con vajilla, yo limpio estropajo'
Ela é uma garota bonita e eu sou um bad boy
Ella niña linda y yo soy chico malo
Ela tem tudo mas fui eu que trouxe
Ella tiene de to' pero yo el que lo trajo
E eu não posso mais, me desculpe, mamãe, eu sou sincero
Y ya no puedo, lo siento, mami, soy sincero
Eu não quero que esse amor seja por dinheiro
No quiero que este amor que sea por dinero
É melhor você encontrar um novo
Mejor te buscas uno nuevo
Daqueles que não pegam os ovos
De esos que no se agarran los huevos
E eu tento e não vou mudar
Y lo intento y no voy a cambiar
Quantas vezes você me disse que ia acabar?
¿Cuántas vece' me dijiste que se iba a acabar?
E eu tentando te dar um pouco mais
Y yo intentando darte un poco más
Por uma vida que eu realmente não poderia pagar
Por una vida que en verda' yo no podía pagar
Estou vendo aquela captura que chegou no meu celular
Estoy viendo esa captura que ha llega'o a mi phono
Enquanto eu te leio aquela mensagem que dizia eu te amo
Mientras te leo ese mensaje que decía te amo
Enquanto eu vejo você essa mentira e eu fico como um tolo
Mientras te veo esa mentira y quedo como bobo
Pensando o que eu fiz para isso e acima de tudo como
Pensando qué he hecho para esto y sobre todo cómo
Eu ainda estou na esquina, eles me pegaram no carro Mary e cocaína
Sigo en la esquina, me pillaron en el carro Mary y cocaína
eu sou do bairro mas é realmente que eu sou muito alto
Yo soy del barrio pero es que en verda' estoy muy arriba
Eu não quero amor que me machuque, desconfie de mim
No quiero amor que me haga daño, de mí desconfía
Eu vou muito rápido, se você me chamar estou bêbado, estou na estrada
Voy muy deprisa, si me llamas estoy borracho, voy por la autopista
Isso me confunde, porque me faz pensar e querer despi-la
Me despista, porque me hace pensar y querer que yo la desvista
Fetty em mim, muitas cadelas em mim
Fetty on me, lotta of bitches on me
Trapping com os bandidos, ele não me quer mais
Trappin' with the bandits, ya no quiere de mí
Porque eu continuo prendendo, como ela diz que me ama
Porque sigo trappin', as she say she love me
Ele não está mais por perto, agora ele diz para ir dormir
Ya no está por aquí, ahora dice que me vaya a dormir
Que eu paro na sua casa para dormir
Que me pase por su casa a dormir
Que ele não se importa se ele não tem dinheiro
Que le da igual que no tenga money
Ele se arrepende de ter me deixado ir
Se arrepiente de haberme deja'o ir
E eu estou aqui, ainda estou aqui, na rua
Y yo aquí, sigo aquí, en la street
Eles me dizem que eu não sou para você
Me dicen que no soy para ti
E se eu não te fizer feliz
Y si yo no te hago feliz
Por que você está me dizendo para ir lá? Oh oh
¿Por qué me dices que vaya ahí? Oh, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kidd Keo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: