Y Que Si No Hay Amor?

E se não houver amor?

Y Que Si No Hay Amor?

E daí se não houver amor (Keo)
Y qué si no hay amor (Keo)
E daí se não houver amor (re-re-retromoney)
Y qué si no hay amor (re-re-retromoney)
Estou ficando chapado em um carro novamente
Ando to' drogao' en un auto de nuevo
Pensando na última vez que me disseram: eu te amo
Pensando en la última vez que me dijeron un: Te quiero
Acho que foi tudo por causa do dinheiro
Creo que todo fue por culpa del dinero
Meu coração vazio, não há mais sentimentos
Mi corazón vacío, ya no hay sentimientos

Eu consegui, valeu a pena, partiu meu coração
Lo conseguí, lo valió, rompí mi corazón
E daí se não houver amor, e daí se não houver amor
Y qué si no hay amor, y qué si no hay amor
Quando saí não disse adeus
Cuando me fui no dije adiós
Eu não queria mais ver porque estava acabado
Ya no quería verla porque se acabó
E daí se não houver amor, e daí se não houver amor
Y qué si no hay amor, y qué si no hay amor

Sozinho no mundo desde que nasci
Solo por el mundo desde que nací
Você não vai mudar, querido, tudo que eu experimentei
No vas a cambiar baby, to' lo que viví
Meu amor poderia ser seu, mas não foi assim
Mi amor podía ser tuyo, pero no fue así
Já tenho alguém que cuida de mim, o nome dele é dinheiro
Ya tengo quien me cuida, se llama money

Eu tenho alguns papéis para me fazer feliz
Tengo un par de paper encima para hacerme feliz
Fume do tipo que restaura a vontade de viver
Fuma de esa que devuelve las ganas de vivir
Eu não quero estar no topo, quero estar por mim mesmo
No quiero estar arriba, quiero estar pa' mí
E eu sei que no final ninguém vai ficar aqui
Y sé que al final nadie va a quedarse aquí

Eu tenho aquela foto sua no meu LV
Tengo esa foto tuya en mi LV
Para ver e lembrar o que deixei lá
Para verla y recordar lo que me dejé allí
Eu te amei e sabia disso e não pude continuar
Te quería y lo sabía y no podía seguir
Você e eu somos dinamite, mamãe, eu vou morrer
Tú y yo somos dinamita, mami, voy a morir

Eu consegui, valeu a pena, partiu meu coração
Lo conseguí, lo valió, rompí mi corazón
E daí se não houver amor, e daí se não houver amor
Y qué si no hay amor, y qué si no hay amor
Quando saí não disse adeus
Cuando me fui no dije adiós
Eu não queria mais ver porque estava acabado
Ya no quería verla porque se acabó
E daí se não houver amor, e daí se não houver amor
Y qué si no hay amor, y qué si no hay amor

E agora estamos sozinhos, com minha tristeza
Y ahora estamos solos, con mi pena
No meu dragão esperando pelo jantar
En mi draco esperando la cena
Não consigo explicar e acho que você não entende
No puedo explicarlo y no creo que lo entiendas
Tumba'o na sala, já que ninguém chega
Tumba'o en el cuarto, ya que nadie nunca llega

Não foi sua culpa, ela não sabia como fazer
No fue tu culpa, no supo hacerlo ella
Diga-me quantas noites choramos por eles
Dime cuantas noches hemos llorado por ellas
Eu vi você abençoado enquanto você fazia pedras
Te vi bendito como tú hiciste piedras
Só você e eu para mim que ninguém nos ama
Solo tú y yo por mi que nadie nos quiera

Está frio, mas queima como lenha
Hace frío, pero quema como leña
Não queremos mais amor, por mais que o amor insista
Ya no queremos amor por más que el amor se empeña
Não nos deixamos enganar por essas garotas
No nos dejamos engañar por esas nenas
Mas sempre por dentro estou esperando pelo bem
Pero siempre dentro estoy esperando la buena

Eu entendi, não doeu, partiu meu coração
Lo conseguí, no dolió, rompí mi corazón
E daí se não houver amor, e daí se não houver amor
Y qué si no hay amor, y qué si no hay amor
Quando saí, não disse adeus
Cuando me fui, no dije adiós
Eu não queria mais ver porque estava acabado
Ya no quería verla porque se acabó
E se não houver amor e se não houver amor
Y qué si no hay amor y qué si no hay amor