Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.054

Prendía (part. Nickzzy)

Kidd Voodoo

Letra

Significado

Acesa (part. Nickzzy)

Prendía (part. Nickzzy)

É o clube, a liga, os que partem coraçõesEs el club, la liga, los rompecorazones
Os mais duros, você sabeLos más duros, lo sabes tú

Você me chama se estiver animadaMe llamas si tú 'tás prendía'
Com o olhar perdidoCon la mirada perdía'
Você me pergunta se ainda te amoMe preguntas si te quiero todavía
Eu sei que está chateada (oh-oh)Yo sé que está aborrecía' (oh-oh)

Porque você lembra como eu te comiaPorque recuerda' cómo yo te comía
Como te enlouqueciaCómo te jodía
Você nunca se rendiaTú nunca te va' vencía'
Mas comigo você vinha, você vinha, simPero conmigo te venía', te venías, sí

Suas amigas e suas amigas estão descendo em quatroTus amiga' y sus amiga' 'tán bajando en four
Fazem descontrole, não dizem nãoHacen descontrol, no dicen que no
Estão se divertindo muito e isso é incrívelLa pasan muy bien y eso está cabrón
Não quero ser o que estraga tudo (yeah)No quiero ser el que le joda to' (yeah)

Querida, você brilha, toda essa corrente com diamantesBebé, tú brilla', to'a esa cadеna con diamante'
Eu gosto mesmo sem ter implanteA mí me gusta aunque no tiеne implante'
Quero ser quem te leva de volta aos velhos temposYo quiero ser quien te lleve pa' los tiempo' de ante'
Quando o dinheiro não era importanteCuando el dinero no era importante

Querida, você se joga, você me quer quando está animadaBebé, te tira', tú me quiere' cuando está encendía'
Incompreendida quando não é minha culpaIncomprendía' cuando no es mala mía
Eu também te amo, por você faria tudoYo también te quiero, por ti to' lo haría
Tentando te conquistar (te procurando)Tentándote (buscándote)

Querida, você se joga, você me quer quando está animadaBebé, te tira', tú me quiere' cuando está encendía'
Incompreendida quando não é minha culpaIncomprendía' cuando no es mala mía
Quero te dar uma saídaYo quiero darte una salía'
E que você não fique magoada, se sempreY que no estés dolía', si siempre

Você me chama se estiver animadaLlamas si tú 'tás prendía'
Com o olhar perdidoCon la mirada perdía'
Você me pergunta se ainda te amoMe preguntas si te quiero todavía
Eu sei que está chateadaYo sé que está aborrecía'

Porque você lembra como eu te comiaPorque recuerda' cómo yo te comía
Como te enlouqueciaCómo te jodía
Você nunca se rendiaTú nunca te va' vencía'
Mas comigo você vinha, você vinha, simPero conmigo te venía', te venías, sí

Ela gosta quando eu tiro (eu tiro)Le gusta cuando se la saco (se la saco)
É que me deu tesão te ver de quatro (de quatro)Es que me dio morbo de vértelo en cuatro (en cuatro)
Luzes de néon e me levou para o quarto (me diga)Luces de neón y me metió pa'l cuarto (ma, dime)
Você está quente, querida, e eu tenho para um tempoTú está' caliente, ma, y yo tengo pa' un rato

Quer festa, fumaça, sair para beber (beber)Que quiere guayeteo, fumeteo, salir a beber (a beber)
Ela curte o freaky e nasty tocando Plan B (Plan B)Le mete freaky y nasty sonando Plan B (Plan B)
Pediu festa, a levei para RD (oh, oh)Me pidió teteo, la bajé pa' RD (oh, oh)
Eu toco por baixo da calcinha se ninguém nos ver (baby)La toco bajo el panty si nadie nos ve (baby)

Porque estou animado, a fumaça (fumaça)Porque estoy en alta, el humo (humo)
Está me dando vontade de fazer no escuro (escuro)Me está dando pa' hacerlo en lo oscuro (oscuro)
E mesmo que você pense que sou imaturo (imaturo)Y aunque tú piense' que soy inmaduro (inmaduro)
O garoto é quem te dá bem forteEl chamaquito es que te da bien duro

Porque estou animado, a fumaça (a fumaça)Por-Porque estoy en alta, el humo (el humo)
Está me dando vontade de fazer no escuro (bem forte)Me está dando pa' hacerlo en lo oscuro (bien duro)
E mesmo que você pense que sou imaturo (imaturo)Y aunque tú piense' que soy inmaduro (inmaduro)
O garoto é quem te dá bem forteEl chamaquito es que te da bien duro

Você me chama se estiver animadaLlamas si tú 'tás prendía'
Com o olhar perdidoCon la mirada perdía'
Você me pergunta se ainda te amo (oh)Me preguntas si te quiero todavía (oh)
Eu sei que está chateada (oh-oh)Yo sé que está aborrecía' (oh-oh)

Porque você lembra como eu te comiaPorque recuerda' cómo yo te comía
Como te enlouqueciaCómo te jodía
Você nunca se rendia (não, não)Tú nunca te va' vencía' (no, no)
Mas comigo você vinha, você vinha, queridaPero conmigo te venía', te venía', ma

Me diga, VoodooDímelo, Voodoo
EhEh
DYSBITDYSBIT
Os mais duros, você sabeLos más duros, lo sabes tú
DYSBIT, sim, yeahDYSBIT, sí, yeah
MKS na casaMKS en la casa

(É o clube, a liga, os que partem corações)(Es el club, la liga, los rompecorazone')
Isso é NickzzyEsto es Nickzzy
(Para os sátiros e para as sátiras)(Pa' los sátiro' y pa' las sátira')
Olha, loucoMira, loco
(Para os sátiros e para as sátiras)(Pa' los sátiro' y pa' las sátira')
O quê, quê?¿Qué, qué?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kidd Voodoo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção