exibições de letras 31.543

Recuérdame

Kidd Voodoo

Letra

Significado

Se Lembre de Mim </3

Recuérdame </3

Garota, você é o pecado do qual eu não me livroNena, tú eres el delito del cual yo no me quito
Você tem algo que me queima vivoTú tiene' ese algo que me quema vivo
Eu me aproximo, vou direto ao assuntoTe me acerco, voy al lío
E você se impressiona se eu te chamar pra dançarY tú te impresionas si te saco a bailar

Hoje você me pediu para te tocarHoy me pediste que te toque
E agora eu sou o vilão do filme, não, não, nãoY ahora el malo de la movie soy yo, no, no, no
Isso me parece injustoY eso me parece injusto
Porque desta vez não fui eu quem deu o fora, não, não, nãoPorque esta vez no fui el que se largó, no, no, no

Você me faz pensar na dorY me tienes pensando en la pena
Que você me entrega quase, quase o dia todoQue mе entregas casi, casi todo el día
Não mereço esse castigoNo merezco esta condena
Ponto final, a melodia acabouPunto y frena, se acabó la melodía

Esqueça que eu te devoravaOlvida que te comía
E essas coisas que eu faziaY esas cosas que te hacía
A nenhuma outra fariaA ninguna se lo haría
Mas você se foi, perdida, simPero te fuiste perdi'a, sí

Só me resta lembrarSolo me queda recordar
E você tem que aceitarY tú tienes que aceptar
(E você tem que aceitar)(Y tú tienes que aceptar)

Porque eu tenho te procurado nas redes sociaisQue yo llevo buscándote en las redes
Pensando se você já está com outro e não seiPensando si es que ya estás con otro y no sé
Vamos, amor, se lembre de mimVamos, bebé, recuérdame
O tempo está passando para mimEl tiempo ya se me está pasando

Eu sei muito bem do que você sentiu faltaY yo sé muy bien lo que te faltó
E, garota, repitoY, nena, te lo recalco
Você tem algo que me mata, que me enlouqueceTiene' ese algo que a mí me mata, que a mí me aloca
Você já sabe disso e eu também seiTú ya lo sabe' y lo sé
Vamos, vem, me procureVamos, ven, búscame

Porque eu tenho te procurado nas redes sociaisQue yo llevo buscándote en las redes
Pensando se você já está com outro e não seiPensando si es que ya estás con otro y no sé
Vamos, amor, se lembre de mimVamos, bebé, recuérdame
O tempo está passando para mimQue el tiempo ya se me está pasando

Eu sei muito bem do que você sentiu faltaY yo sé muy bien lo que te faltó
E, garota, repitoMi nena, te lo recalco
Você tem algo que me mata, que me enlouqueceTiene' ese algo que a mí me mata, que a mí me aloca
Você já sabe disso e eu também seiTú ya lo sabe' y lo sé
Vamos, vem, me procureVamos, ven, búscame

Porque eu tenho te procurado nas redes sociaisQue yo llevo buscándote en las redes
Pensando se você já está com outro e não seiPensando si es que ya estás con otro y no sé
Vamos, amor, se lembre de mimVamos, bebé, recuérdame

Composição: Kidd Voodoo / Eduardo Naudy / Sebastian Bravo / Vicente Fischer. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lola e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kidd Voodoo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção