Quiero Tenerte

Quero Te Ter

Quiero Tenerte

A noite pesa nas minhas costas, e mesmo assim vouLa noche me pesa en la espalda, y aun así voy
Te procurando em cada olhar quebrado que o hoje deixouBuscándote en cada mirada rota que dejó el hoy
Minha alma tá um nó quando penso em vocêTengo el alma hecha un nudo cuando pienso en vos
Mas mesmo assim te nomeio baixinho, pra Deus não escutarPero igual te nombro bajito, pa' que no escuche Dios

E eu tenho medo, sim, medo de que você me ignoreY tengo miedo, sí, miedo a que me ignores
De que minha voz trema e minhas dúvidas me devoremA que mi voz tiemble y mis dudas me devoren
Mas quando te penso, cara, tudo se ajeitaPero cuando te pienso, che, todo se ordena
Você é meu caos favorito, meu encanto e minha condenaSos mi caos favorito, mi encanto y mi condena

EiEy

Me diz se você também sente o frio quando eu passoDecime si también sentís el frío cuando paso
Se suas mãos tremem, se seu coração acelera o passoSi te tiemblan las manos, si se acelera el paso
Se sua pele brinca com a minha mesmo sem estarmos pertoSi tu piel juega a la mía aunque no estemos cerca
Se seu coração bate forte, como uma porta abertaSi tu corazón golpea fuerte, como puerta abierta

Não sei se é culpa minha ou do medo que insisteNo sé si es culpa mía o del miedo que repica
De querer te falar e a voz nunca sair, sabe, típicoDe querer hablarte y que la voz nunca salga, viste, típica
Mas hoje eu não guardo nada, já não me enganoPero hoy ya no me guardo nada, ya no me miento

EiEy

Olho pra trás e me arrependo do silêncio que jogueiMiro pa' atrás y me arrepiento del silencio que tiré
De cada depois que nunca cumpri, do medo que deixeiDe cada después que nunca cumplí, del miedo que dejé
Hoje te digo sem filtro, sem rodeios, sem sorteHoy te lo digo sin filtro, sin vueltas, sin suerte
Ei, vem cá, quero te terEy, venite, quiero tenerte