Mirai No Kioku

Memória do Futuro

Mirai No Kioku

Qualquer planeta brilha. Nunca me deixe esquecerAny planet is keeping twinkle. Never let me forget
Qualquer um guarda segredos. Nunca me deixe voltarAnybody is keeping secrets. Never let me get back

Então vamos juntos agora. um sonho que não posso abrir mãoSo make it together now. yuzurenai yume kanaetakute
Então pegue junto agora. não estou sozinho, me dê a terra sagrada.So take it together now. hitori janai yo Give me the holy land.

abraços de memórias distantes vagando oh, Lágrimas de estrelasharuka na kioku daite samayou oh, Tears of stars
fluindo para o futuro, fazendo o presente brilharmirai e nagareteku ima o kagayakasete

escolhi o quebra-cabeça do passado perdido então, É meu coraçãonakushita kako no pazuru eranda so, It's my heart
A cidade que mudou de forma, eu sempre percebiKATACHI o kaeta machi zutto kizuiteta yo

se eu puder dissolver a dor com um beijo no céu azul das cicatrizes que quero esquecerwasuretai kizuato ni ruuju no sora itai kiss de tokaseru nara

Destino & Falsidade, o que é realmente importante? me ensinaFate & Fake subete daiji na koto wa nani? oshiete
Amor & Dor, como se girasse no mesmo tempo, ReflexãoLove & Pain marude onnaji toki no naka mawaru Reflection

Então vamos juntos agora. quero proteger seus olhos livresSo make it together now. jiyuu na hitomi mamoritakute
Então pegue junto agora. porque eu acredito, me dê os dias de glória.So take it together now. shinjiteru kara Give me the glory days.

o momento em que nasci tem um significado então, Mude sua menteumareta imi ni deau shunkan so, Change your mind
mesmo que a tristeza que surgiu transborde no meu peitoukabeta kanashimi ga mune ni afuretete mo

o mundo que toquei com a ponta dos dedos escondida traz o vento perdidokakushiteta yubisaki ni fureta sekai maigo no kaze tsurete yuku yo

Verdade & Mentira, a verdade de quem está vivendo?Truth & Lie subete dare no shinjitsu o ikiru no?
Presente & Mudança, um dia sentirei a alma desenhar a ImaginaçãoGift & Shift itsuka kanjite tamashii ga egaku Imagination

Destino & Falsidade, o que é realmente importante? me ensinaFate & Fake subete daiji na koto wa nani? oshiete
Amor & Dor, como se girasse no mesmo tempo, ReflexãoLove & Pain marude onnaji toki no naka mawaru Reflection

Alegria & Choro, o coração está balançando em equilíbrioJoy & Cry yurete baransu sareteru no kokoro wa
Voe & Voe, continua alto na memória do futuro, Tempo PreciosoFly & Fly takaku mirai no kioku ni tsuzuku yo Precious Time
Nada vai me parar. Quero fazer isso!Nothing's gonna stop me. Wanna do it!

Então vamos juntos agora. um sonho que não posso abrir mãoSo make it together now. yuzurenai yume kanaetakute
Então vamos juntos agora. quero transmitir a coragem de amarSo make it together now. ai suru yuuki tsutaetakute
Então vamos juntos agora. se eu puder abrir a chave da consciênciaSo make it together now. ishiki no kagi o hirakeru nara
Então pegue junto agora. a porta eterna, Aqui está a terra sagrada.So take it together now. eien no doa Here is the holy land.