Good Old Days

Bons velhos tempos

Good Old Days

Eu gostaria que alguém tivesse me dito, querida
I wish somebody would have told me, babe
Algum dia, esses serão os bons velhos tempos
Someday, these will be the good old days
Todo o amor que você não esquecerá
All the love you won't forget
E todos esses tempos loucos dos quais você não vai se arrepender
And all these crazy times you won't regret
Algum dia em breve, toda a sua vida vai mudar
Someday soon, your whole life's gonna change
Você sentirá falta da magia desses bons e velhos tempos
You'll miss the magic of these good old days

Eu estava pensando sobre a banda
I was thinkin' 'bout the band
Eu estava pensando nos fãs
I was thinkin' 'bout the fans
Nós estávamos no subsolo
We were underground
Carregando mercadorias naquela van de 12 passageiros
Loadin' merch in that 12-passenger van
Em um pequeno clube em Minnesota
In a small club in Minnesota
E a neve do lado de fora da 1st Ave
And the snow outside of 1st Ave
Eu só queria meu nome em uma estrela
I just wanted my name in a star
Agora olhe para onde estamos
Now look at where we at
Ainda crescendo, ainda crescendo
Still growin' up, still growin' up
Eu deitava na minha cama e sonhava com o que me tornara
I would lay in my bed and dream about what I'd become
Mal podia esperar para envelhecer, mal podia esperar para ser
Couldn't wait to get older, couldn't wait to be some
Agora que estou aqui, desejando ser tão jovem
Now that I'm here, wishing I was that young
Aqueles bons velhos tempos
Those good old days

Eu gostaria que alguém tivesse me dito, querida
I wish somebody would have told me, babe
Que um dia esses serão os bons velhos tempos
That someday, these will be the good old days
Todo o amor que você não esquecerá
All the love you won't forget
E todos esses dias loucos dos quais você não vai se arrepender
And all these crazy days you won't regret
Porque um dia em breve, toda a sua vida vai mudar
'Cause someday soon, your whole life's gonna change
Você sentirá falta da magia dos bons velhos tempos
You'll miss the magic of the good old days

Gostaria de não ter tido as respostas
Wish I didn't think I had the answers
Gostaria de não ter pensado todas essas coisas primeiro
Wish I didn't think all of that stuff first
Gostaria de ter chegado ao baile
Wish I made it to homecoming
Teve a coragem de perguntar a ela
Got up the courage to ask her
Gostaria de ter saído da minha concha
Wish I would've gotten out of my shell
Gostaria de colocar essas coisas de volta nessa prateleira
Wish I put those things back on that shelf
Gostaria de não ter me preocupado com o que as outras pessoas pensavam
Wish I wouldn't have worry about what other people thought
E me senti confortável em mim
And felt comfortable in myself
Telhado aberto, e as estrelas acima
Rooftop open, and the stars above
Momento congelado, esgueirando-se e apaixonando-se
Moment frozen, sneakin' out, and fallin' in love
Eu, você e todo o dia, nós apenas começamos
Me, you and that whole day, we'd just begun
Na grama sonhando, descobrindo quem eu era
On the grass dreamin', figuring out who I was
Aqueles bons velhos tempos
Those good old days

Você não sabe o que você tem
You don't know, what you've got
Até que vá, até que se vá
'Til it goes, 'til it's gone

Eu gostaria que alguém tivesse me dito, querida
I wish somebody would have told me, babe
Algum dia, esses serão os bons velhos tempos
Someday, these will be the good old days
Todo o amor que você não esquecerá
All the love you won't forget
E todos esses dias loucos dos quais você não vai se arrepender
And all these crazy days you won't regret
Algum dia em breve, toda a sua vida vai mudar
Someday soon, your whole life's gonna change
Você sentirá falta da magia desses bons e velhos tempos
You'll miss the magic of these good old days