Voices

Vozes

Voices

Há fogo na chuva
There's fire in the rain
Mas vamos nos levantar novamente
But we'll get up again
Estamos a milhares de milhas de distância
We're a thousand miles apart
Mas vamos superar
But we'll overcome
Nunca vou te decepcionar
I'll never let you down
O mundo está nos confundindo
World is turning us around
Mas sinto isso no meu coração
But I feel it in my heart
Vamos recomeçar
Let's make a brand new start

Nada pode nos parar, esqueça os invejosos
Can't stop us now, forget the haters
Levante-se, viva e faça valer a pena
Get up and live and make it matter
Há mais na vida, então vá em frente e cante
There's more to life, so go ahead and sing it out

Você pode ouvir um milhão de vozes
Can you hear a million voices
Chamando na chuva?
Calling out in the rain?
Você sabe que temos um milhão de escolhas
You know we've got a million choices
Então vá e deixe chover
So go get out and let it rain

Um milhão de vozes, vozes
A million voices, voices
Um milhão de vozes, vozes
A million voices, voices
Um milhão de vozes, vozes
A million voices, voices
Um milhão de vozes
A million voices

Há fogo na chuva
There's fire in the rain
E posso sentir sua dor
And I can feel your pain
Pintando todas as cicatrizes
Painting all the scars
As cores da mudança
The colors of change
Não deixe que te segurem
Don't let them hold you down
Não deixe que te segurem
Don't let them hold you down
Vá brilhando como uma estrela
Go shooting like a star
A estrela que você é
The star you are

Nada pode nos parar, esqueça os invejosos
Can't stop us now, forget the haters
Levante-se, viva e faça valer a pena
Get up and live and make it matter
Há mais na vida, então vá em frente e cante
There's more to life, so go ahead and sing it out

Você pode ouvir um milhão de vozes
Can you hear a million voices
Chamando na chuva?
Calling out in the rain?
Você sabe que temos um milhão de escolhas
You know we've got a million choices
Então vá e deixe chover
So go get out and let it rain

Você pode ouvi-los? (Um milhão de vozes, vozes)
Can you hear them? (A million voices, voices)
Você pode ouvi-los? (Um milhão de vozes, vozes)
Can you hear them? (A million voices, voices)
Você pode ouvi-los? (Um milhão de vozes, vozes)
Can you hear them? (A million voices, voices)
Você pode ouvi-los? (Um milhão de vozes)
Can you hear them? (A million voices)

Você pode ouvi-los?
Can you hear them?
Você pode ouvi-los?
Can you hear them?

Você pode ouvir um milhão de vozes
Can you hear a million voices
Chamando na chuva?
Calling out in the rain?
Você sabe que temos um milhão de escolhas
You know we've got a million choices
Então vá e deixe chover
So go get out and let it rain

Você pode ouvi-los? (Um milhão de vozes, vozes)
Can you hear them? (A million voices, voices)
Você pode ouvi-los? (Um milhão de vozes, vozes)
Can you hear them? (A million voices, voices)
Você pode ouvi-los? (Um milhão de vozes, vozes)
Can you hear them? (A million voices, voices)
Você pode ouvi-los? (Um milhão de vozes)
Can you hear them? (A million voices)