Voice of the Earth

Voz da Terra

Voice of the Earth

O sol desperta no silêncio das árvoresThe sun awakes in the silence of trees
Onde o amanhecer é acariciado por uma suave brisa matinalWhere dawn is brushed by a soft morning breeze
Sussurros de grama falam de sonhos no arWhispers of grass speak of dreams in the air
O vento canta uma canção através das flores com cuidadoWind sings a song through the flowers with care

Ouça, a Terra tem uma voz, selvagem e amplaListen, the Earth has a voice, wild and wide
Levado nas asas onde as nuvens gostam de se esconderCarried on wings where the clouds like to hide
Os rios lhe dirão os caminhos que o tempo conheceuRivers will tell you the paths time has known
A Voz da Terra, onde toda a vida cresceuThe Voice of the Earth, where all life has grown

O outono chega em um tom de fogoAutumn arrives in a fiery hue
As folhas dançam suavemente em um céu que se torna azulLeaves gently dance in a sky turning blue
O inverno traz maravilhas em prata e brancoWinter brings wonder in silver and white
Cobre o mundo com uma luz suave e brilhanteBlankets the world in a soft, glowing light

Ouça, a Terra tem uma voz, selvagem e amplaListen, the Earth has a voice, wild and wide
Levado nas asas onde as nuvens gostam de se esconderCarried on wings where the clouds like to hide
Os rios lhe dirão os caminhos que o tempo conheceuRivers will tell you the paths time has known
A Voz da Terra, onde toda a vida cresceuThe Voice of the Earth, where all life has grown

As chuvas da primavera caem como perdão e graçaSpring rains fall like forgiveness and grace
Trazendo nova vida a todos os lugaresWashing new life into every place
Cada estação bate com um ritmo tão verdadeiroEach season beats with a rhythm so true
O próprio coração da natureza está chamando vocêNature's own heart, and it's calling to you

Ouça, a Terra tem uma voz, selvagem e amplaListen, the Earth has a voice, wild and wide
Em cada flor, um templo interiorIn every flower, a temple inside
Aprecie este mundo, ouça sua canção, deixe-o ser–Cherish this world, hear its song, let it be–
A Voz da Terra canta em você e em mimThe Voice of the Earth sings in you and in me