Look My Way

Olhe Para Mim

Look My Way

É o primeiro olhar só pra vocêIt's the first glance just for you alone
É a última dança antes de voltar pra casaIt's the last dance before the journey home
É uma lição pra aprender a ver que a chance é sua pra agarrarIt's a lesson to learn to see the chance is yours to take

É o primeiro beijo, segure-a em seus braçosIt's the first kiss, hold her in your arms
Oh, a proximidade, caindo com seus encantosOh the nearness, falling with her charms
É uma lição, pra aprender a ver que a escolha é sua pra fazerIt's a lesson, to learn to see the choice is yours to make

Olhe pra mimLook my way
Tem um sorriso no meu rostoThere's a smile on my face
OntemYesterday
Só mais um tempo e lugarJust another time and place
Não demoreDon't delay
Porque a alegria está na busca do sonhoCos the joy is in the chasing of the dream

É a primeira virada, girando a rodaIt's the first break, spinning of the wheel
É o aperto de mão, fechando o negócioIt's the handshake, closing of the deal
É uma lição, pra aprender a ver que a chance é sua pra agarrarIt's a lesson, to learn to see the chance is yours to take

E eu vivi pra aprender, no amor sempre há dorAnd I've lived to learn, in love there's always pain
Então eu espero na fila, tá chegando de novoSo I wait in line, it's coming round again
Tem que aproveitar a chance ou você nunca vai ganhar o jogoGot to take the chance or you'll never win the game
E o mundo vai passar por vocêAnd the world will pass you by

É o primeiro dia, ouça o bebê chorarIt's the first day, hear the baby cry
Um caminho tão curto, antes de dizermos adeusSuch a short way, before we say goodbye
É uma lição, pra aprender a ver que o tempo é tudo que precisamosIt's a lesson, to learn to see that time is all it takes